Proverbs · chapter 20 · verse 23

Proverbs 20:23 in Telugu

వేరువేరు తూనికె రాళ్లు యెహోవాకు హేయములు దొంగత్రాసు అనుకూలము కాదు.

Veruveru toonike raallu yehovaaku heyamulu dongatraasu anukoolamu kaadu.

సామెతలు 20:23 · BSI

Proverbs 20:23 in English

King James Version (KJV): Divers weights [are] an abomination unto the LORD; and a false balance [is] not good.
World English Bible (WEB): The LORD detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
American Standard Version (ASV): Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.
Bible in Basic English (BBE): Unequal weights are disgusting to the Lord, and false scales are not good.
Darby Translation (DBY): Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.
Webster's Bible (WBS): Divers weights [are] an abomination to the LORD; and a false balance [is] not good.
Young's Literal Translation (YLT): An abomination to Jehovah [are] a stone and a stone, And balances of deceit [are] not good.

21మొదట బహు త్వరితముగా దొరికిన స్వాస్థ్యము తుదకు దీవెన నొందకపోవును.
22కీడుకు ప్రతికీడు చేసెదననుకొనవద్దు యెహోవాకొరకు కనిపెట్టుకొనుము ఆయన నిన్ను రక్షించును.
23వేరువేరు తూనికె రాళ్లు యెహోవాకు హేయములు దొంగత్రాసు అనుకూలము కాదు.
24ఒకని నడతలు యెహోవా వశము తనకు సంభవింపబోవునది యొకడెట్లు తెలిసికొన గలడు?
25వివేచింపక ప్రతిష్ఠితమని చెప్పుటయు మ్రొక్కుకొనిన తరువాత దానిగూర్చి విచారించుటయు ఒకనికి ఉరియగును.