Proverbs · chapter 22 · verse 27

Proverbs 22:27 in Telugu

చెల్లించుటకు నీయొద్ద ఏమియు లేకపోగా వాడు నీ క్రిందనుండి నీ పరుపు తీసికొనిపోనేల?

Chellinchutaku neeyodda emiyu lekapogaa vaadu nee krindanundi nee parupu teesikoniponela?

సామెతలు 22:27 · BSI

Proverbs 22:27 in English

King James Version (KJV): If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
World English Bible (WEB): If you don’t have means to pay, why should he take away your bed from under you?
American Standard Version (ASV): If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee?
Bible in Basic English (BBE): If you have nothing with which to make payment, he will take away your bed from under you.
Darby Translation (DBY): if thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
Webster's Bible (WBS): If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
Young's Literal Translation (YLT): If thou hast nothing to pay, Why doth he take thy bed from under thee?

25నీవు వాని మార్గములను అనుసరించి నీ ప్రాణమునకు ఉరి తెచ్చుకొందువేమో.
26చేతిలో చెయ్యి వేయువారితోను అప్పులకు పూటబడువారితోను చేరకుము.
27చెల్లించుటకు నీయొద్ద ఏమియు లేకపోగా వాడు నీ క్రిందనుండి నీ పరుపు తీసికొనిపోనేల?
28నీ పితరులు వేసిన పురాతనమైన పొలిమేర రాతిని నీవు తీసివేయకూడదు.
29తన పనిలో నిపుణతగలవానిని చూచితివా? అల్పులైనవారి యెదుట కాదు వాడు రాజుల యెదుటనే నిలుచును.