Proverbs · chapter 30 · verse 28

Proverbs 30:28 in Telugu

బల్లిని చేతితో నీవు పట్టుకొనగలవు అయినను రాజుల గృహములలో అది యుండును.

Ballini chetito neevu pattukonagalavu ayinanu raajula gruhamulalo adi yundunu.

సామెతలు 30:28 · BSI

Proverbs 30:28 in English

King James Version (KJV): The spider taketh hold with her hands, and is in kings’ palaces.
World English Bible (WEB): You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.
American Standard Version (ASV): The lizard taketh hold with her hands, Yet is she in kings’ palaces.
Bible in Basic English (BBE): You may take the lizard in your hands, but it is in kings' houses.
Darby Translation (DBY): thou takest hold of the lizard with the hands, yet is she in kings' palaces.
Webster's Bible (WBS): The spider taketh hold with her hands, and is in king's palaces.
Young's Literal Translation (YLT): A spider with two hands taketh hold, And is in the palaces of a king.

26చిన్న కుందేళ్లు బలములేని జీవులు అయినను అవి పేటు సందులలో నివాసములు కల్పించుకొనును.
27మిడుతలకు రాజు లేడు అయినను అవన్నియు పంక్తులు తీరి సాగిపోవును.
28బల్లిని చేతితో నీవు పట్టుకొనగలవు అయినను రాజుల గృహములలో అది యుండును.
29డంబముగా నడుచునవి మూడు కలవు ఠీవితో నడుచునవి నాలుగు కలవు
30అవేవనగా ఎల్లమృగములలో పరాక్రమముగలదై ఎవనికైన భయపడి వెనుకకు తిరుగని సింహము