Psalms · chapter 105 · verse 20
Psalm 105:20 in Telugu
రాజు వర్తమానము పంపి అతని విడిపించెను. ప్రజల నేలినవాడు అతని విడుదలచేసెను.
Raaju vartamaanamu pampi atani vidipinchenu. Prajala nelinavaadu atani vidudalachesenu.
Psalm 105:20 in English
- King James Version (KJV)
- The king sent and loosed him; [even] the ruler of the people, and let him go free.
- World English Bible (WEB)
- The king sent and freed him, even the ruler of peoples, and let him go free.
- American Standard Version (ASV)
- The king sent and loosed him; Even the ruler of peoples, and let him go free.
- Bible in Basic English (BBE)
- The king sent men to take off his chains; even the ruler of the people, who let him go free.
- Darby Translation (DBY)
- The king sent and loosed him — the ruler of peoples — and let him go free.
- Webster's Bible (WBS)
- The king sent and loosed him; [even] the ruler of the people, and let him go free.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The king hath sent, and looseth him, The ruler of the peoples, and draweth him out.
Read in context
- 18వారు సంకెళ్లచేత అతని కాళ్లు నొప్పించిరి ఇనుము అతని ప్రాణమును బాధించెను.
- 19అతడు చెప్పిన సంగతి నెరవేరువరకు యెహోవా వాక్కు అతని పరిశోధించుచుండెను.
- 20రాజు వర్తమానము పంపి అతని విడిపించెను. ప్రజల నేలినవాడు అతని విడుదలచేసెను.
- 21ఇష్టప్రకారము అతడు తన అధిపతుల నేలుటకును తన పెద్దలకు బుద్ధి చెప్పుటకును
- 22తన యింటికి యజమానునిగాను తన యావదాస్తిమీద అధికారిగాను అతని నియ మించెను.