Psalms · chapter 80 · verse 11

Psalm 80:11 in Telugu

దాని తీగెలు సముద్రమువరకు వ్యాపించెను యూఫ్రటీసు నదివరకు దాని రెమ్మలు వ్యాపించెను.

Daani teegelu samudramuvaraku vyaapinchenu yoophrateesu nadivaraku daani remmalu vyaapinchenu.

కీర్తనలు 80:11 · BSI

Psalm 80:11 in English

King James Version (KJV): She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
World English Bible (WEB): It sent out its branches to the sea, its shoots to the River.
American Standard Version (ASV): It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River.
Bible in Basic English (BBE): It sent out its arms to the Sea, and its branches to the River.
Darby Translation (DBY): It sent out its boughs unto the sea, and its shoots unto the river.
Webster's Bible (WBS): She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.
Young's Literal Translation (YLT): It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings.

9దానికి తగిన స్థలము సిద్ధపరచితివి దాని వేరు లోతుగా పారి అది దేశమంతట వ్యాపిం చెను
10దాని నీడ కొండలను కప్పెను దాని తీగెలు దేవుని దేవదారు వృక్షములను ఆవరించెను.
11దాని తీగెలు సముద్రమువరకు వ్యాపించెను యూఫ్రటీసు నదివరకు దాని రెమ్మలు వ్యాపించెను.
12త్రోవను నడుచువారందరు దాని తెంచివేయునట్లు దానిచుట్టునున్న కంచెలను నీవేల పాడుచేసితివి?
13అడవిపంది దాని పెకలించుచున్నది పొలములోని పశువులు దాని తినివేయుచున్నవి.