1 Chronicles 15:6 in Tamil
மெராரியின் புத்திரரில் பிரபுவாகிய அசாயாவையும், அவன் சகோதரராகிய இருநூற்றிருபதுபேரையும்,
Meraariyin puththiraril pirabuvaagiya asaayaavaiyum, avan sagothararaagiya irunootrirubathubaeraiyum,
1 Chronicles 15:6 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- மெராரியின் சந்ததியில் பிரபுவாகிய அசாயாவையும், அவனுடைய சகோதரர்களாகிய இருநூற்றிருபதுபேரையும்,
- Open Tamil Contemporary Version
- மெராரியின் சந்ததிகளில் இருந்து அசாயா என்னும் தலைவனும், அவனுடைய உறவினர்கள் 20 பேரும்;
- Tamil Easy Reading Version
- மெராரியின் கோத்திரத்தில் இருந்து 220 பேர் வந்தனர். அசாயா அவர்களின் தலைவன்.
1 Chronicles 15:6 in English
- King James Version (KJV)
- Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:
- World English Bible (WEB)
- of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brothers two hundred twenty;
- American Standard Version (ASV)
- of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty;
- Bible in Basic English (BBE)
- Of the sons of Merari: Asaiah the chief, and his brothers, two hundred and twenty;
- Darby Translation (DBY)
- of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty;
- Webster's Bible (WBS)
- Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Of sons of Merari: Asaiah the chief, and his brethren, two hundred and twenty.
Read in context
- 4ஆரோனின் புத்திரரையும்,
- 5லேவியராகிய கோகாத் புத்திரரில் பிரபுவாகிய ஊரியேலையும், அவன் சகோதரராகிய நூற்றிருபதுபேரையும்,
- 6மெராரியின் புத்திரரில் பிரபுவாகிய அசாயாவையும், அவன் சகோதரராகிய இருநூற்றிருபதுபேரையும்,
- 7கெர்சோன் புத்திரரில் பிரபுவாகிய யோவேலையும், அவன் சகோதரராகிய நூற்றுமுப்பதுபேரையும்,
- 8எலிசாப்பான் புத்திரரில் பிரபுவாகிய செமாயாவையும், அவன் சகோதரராகிய இருநூறுபேரையும்,
Cross references
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.