1 Chronicles 9:6 in Tamil
சேராவின் சந்ததியில் யெகுவேலும், அவன் சகோதரராகிய அறுநூற்றுத்தொண்ணூறுபேருமே.
Saeraavin santhathiyil yeguvaelum, avan sagothararaagiya arunootruththonnoorubaerumae.
1 Chronicles 9:6 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- சேராவின் சந்ததியில் யெகுவேலும், அவனுடைய சகோதரர்களாகிய அறுநூற்றுத்தொண்ணூறுபேர்களுமே.
- Open Tamil Contemporary Version
- சேராவியரைச் சேர்ந்தவர்கள்: யெகுயேலும், யூதாவின் 690 மக்களும்.
- Tamil Easy Reading Version
- எருசலேமில் வாழ்ந்த சேராவின் ஜனங்கள், அவர்கள் யெகுவேலும், அவர்களின் உறவினர்களும். அவர்கள் மொத்தம் 690 பேர்.
1 Chronicles 9:6 in English
- King James Version (KJV)
- And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
- World English Bible (WEB)
- Of the sons of Zerah: Jeuel and their brothers, six hundred ninety.
- American Standard Version (ASV)
- And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
- Bible in Basic English (BBE)
- And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers, six hundred and ninety.
- Darby Translation (DBY)
- And of the sons of Zerah: Jeuel; and their brethren, six hundred and ninety.
- Webster's Bible (WBS)
- And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
Read in context
- 4யூதாவின் புத்திரனாகிய பேரேசின் சந்ததியில் பானியின் குமாரனாகிய இம்ரியின் மகனான உம்ரிக்குப் பிறந்த அம்மியூதின் குமாரன் ஊத்தாய்.
- 5சேலாவின் சந்ததியில் மூத்தவனாகிய அசாயாவும், அவன் பிள்ளைகளும்,
- 6சேராவின் சந்ததியில் யெகுவேலும், அவன் சகோதரராகிய அறுநூற்றுத்தொண்ணூறுபேருமே.
- 7பென்யமீன் புத்திரரில் அசெனூவாவின் குமாரனாகிய ஓதாவியாவுக்குப்பிறந்த மெசுல்லாமின் மகன் சல்லு.
- 8எரோகாமின் குமாரன் இப்னெயா; மிக்கிரியின் குமாரனாகிய ஊசியின் மகன் ஏலா; இப்னியாவின் குமாரனாகிய ரேகுவேலுக்குப் பிறந்த செபதியாவின் மகன் மெசுல்லாம் என்பவர்களும்;
Cross references
- 1 Chronicles 2:4 1 நாளாகமம் 2:4அவன் மருமகளாகிய தாமார் அவனுக்குப் பாரேசையும் சேராவையும் பெற்றாள்; யூதாவின் குமாரர் எல்லாரும் ஐந்து பேர்.
- Numbers 26:20 எண்ணாகமம் 26:20யூதாவுடைய மற்றக் குமாரரின் குடும்பங்களாவன: சேலாவின் சந்ததியான சேலாவியரின் குடும்பமும், பாரேசின் சந்ததியான பாரேசியரின் குடும்பமும், சேராவின் சந்ததியான சேராவியரின் குடும்பமுமே.
- Genesis 38:30 ஆதியாகமம் 38:30பிற்பாடு கையில் சிவப்புநூல் கட்டியிருந்த அவனுடைய தம்பி வெளிப்பட்டான்; அவனுக்கு சேரா என்று பேரிடப்பட்டது.
- 1 Chronicles 2:6 1 நாளாகமம் 2:6சேராவின் குமாரர் எல்லாரும், சிம்ரி, ஏத்தான், ஏமான், கல்கோல், தாரா என்னும் ஐந்துபேர்.
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.