Genesis 5:8 in Tamil

Genesis 5:8 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

சேத்துடைய நாட்களெல்லாம் 912 வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Open Tamil Contemporary Version

சேத் மொத்தம் 912 வருடங்கள் வாழ்ந்தபின் இறந்தான்.

Tamil Easy Reading Version

சேத் மொத்தம் 912 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து பிறகு மரணமடைந்தான்.

Genesis 5:8 in English

King James Version (KJV)

And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

World English Bible (WEB)

All of the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.

American Standard Version (ASV)

and all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

Bible in Basic English (BBE)

And all the years of Seth's life were nine hundred and twelve: and he came to his end.

Darby Translation (DBY)

And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

Webster's Bible (WBS)

And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

Young's Literal Translation (YLT)

And all the days of Seth are nine hundred and twelve years, and he dieth.

Read in context

1. 6சேத் நூற்றைந்து வயதானபோது, ஏனோசைப் பெற்றான்.
2. 7சேத் ஏனோசைப் பெற்றபின், எண்ணூற்றேழு வருஷம் உயிரோடிருந்து, குமாரரையும் குமாரத்திகளையும் பெற்றான்.
3. 8சேத்துடைய நாளெல்லாம் தொளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு வருஷம்; அவன் மரித்தான்.
4. 9ஏனோஸ் தொண்ணூறு வயதானபோது, கேனானைப் பெற்றான்.
5. 10ஏனோஸ் கேனானைப் பெற்றபின், எண்ணூற்றுப் பதினைந்து வருஷம் உயிரோடிருந்து, குமாரரையும் குமாரத்திகளையும் பெற்றான்.

Original words (Hebrew)

• days · H3117יוֹם yôwm
• Seth · H8352שֵׁת Shêth
• nine · H8672תֵּשַׁע têshaʻ
• hundred · H3967מֵאָה mêʼâh
• twelve · H6240עָשָׂר ʻâsâr
• years · H8141שָׁנֶה shâneh
• died · H4191מוּת mûwth