Numbers 26:24 in Tamil

Numbers 26:24 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

யாசூபின் சந்ததியான யாசூபியர்களின் குடும்பமும், சிம்ரோனின் சந்ததியான சிம்ரோனியர்களின் குடும்பமுமே.

Open Tamil Contemporary Version

யாசூபின் மூலமாக யாசூபிய வம்சமும், சிம்ரோனின் மூலமாக சிம்ரோனிய வம்சமும் உண்டாயின.

Tamil Easy Reading Version

யாசூபியர் குடும்பத்தின் தந்தையாக யாசூபும் சிம்ரோனியர் குடும்பத்தின் தந்தையாக சிம்ரோனும் இருந்தனர்.

Numbers 26:24 in English

King James Version (KJV)

Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.

World English Bible (WEB)

of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.

American Standard Version (ASV)

of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.

Bible in Basic English (BBE)

Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.

Darby Translation (DBY)

of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.

Webster's Bible (WBS)

Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.

Young's Literal Translation (YLT)

of Jashub the family of the Jashubite; of Shimron the family of the Shimronite.

Read in context

1. 22இவைகளே யூதாவின் குடும்பங்கள; அவர்களில் எண்ணப்பட்டவர்கள் எழுபத்தாறாயிரத்து ஐந்நூறுபேர்.
2. 23இசக்காருடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: தோலாவின் சந்ததியானதோலாவியரின் குடும்பமும், பூவாவின் சந்ததியான பூவாவியரின் குடும்பமும்,
3. 24யாசூபின் சந்ததியான யாசூபியரின்குடும்பமும், சிம்ரோனின் சந்ததியானசிம்ரோனியரின் குடும்பமுமே.
4. 25இவைகளே இசக்காரின் குடும்பங்கள்; அவர்களில் எண்ணப்பட்டவர்கள் அறுபத்து நாலாயிரத்து முந்நூறுபேர்.
5. 26செபுலோனுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: சேரேத்தின் சந்ததியானசேரேத்தியரின் குடும்பமும், ஏலோனின் சந்ததியான ஏலோனியரின் குடும்பமும், யாலேயேலின் சந்ததியான யாலேயேலியரின் குடும்பமுமே.

Cross references

• Genesis 46:13 ஆதியாகமம் 46:13இசக்காருடைய குமாரர் தோலா, பூவா, யோபு, சிம்ரோன் என்பவர்கள்.

Original words (Hebrew)

• Jashub · H3437יָשׁוּב Yâshûwb
• family · H4940מִשְׁפָּחָה mishpâchâh
• Jashubites · H3432יָשֻׁבִי Yâshubîy
• Shimron · H8110שִׁמְרוֹן Shimrôwn
• family · H4940מִשְׁפָּחָה mishpâchâh
• Shimronites · H8117שִׁמְרֹנִי Shimrônîy