1 Chronicles · chapter 14 · verse 16
1 Chronicles 14:16 in Hindi
परमेश्वर की इस आज्ञा के अनुसार दाऊद ने किया, और इस्राएलियों ने पलिश्तियों की सेना को गिबोन से लेकर गेजेर तक मार लिया।
Parameshvar kee is aajnyaa ke anusaar daaood ne kiyaa, aur israaeliyom ne palishtiyom kee senaa ko gibon se lekar gejer tak maar liyaa.
1 Chronicles 14:16 in English
- King James Version (KJV)
- David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
- World English Bible (WEB)
- David did as God commanded him; and they attacked the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
- American Standard Version (ASV)
- And David did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
- Bible in Basic English (BBE)
- And David did as the Lord had said; and they overcame the army of the Philistines, attacking them from Gibeon as far as Gezer.
- Darby Translation (DBY)
- And David did as God commanded him; and they smote the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
- Webster's Bible (WBS)
- David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And David doth as God commanded him, and they smite the camp of the Philistines from Gibeon even unto Gazer;
Read in context
- 14तब दाऊद ने परमेश्वर से फिर पूछा, और परमेश्वर ने उस से कहा, उनका पीछा मत कर; उन से मुड़कर तूत के वृक्षों के साम्हने से उन पर छापा मार।
- 15और जब तूत के वृक्षों की फुनगियों में से सेना के चलने की सी आहट तुझे सुन पड़े, तब यह जानकर युठ्ठ करने को निकल जाना कि परमेश्वर पलिश्तियों की सेना को मारने के लिये तेरे आगे जा रहा है।
- 16परमेश्वर की इस आज्ञा के अनुसार दाऊद ने किया, और इस्राएलियों ने पलिश्तियों की सेना को गिबोन से लेकर गेजेर तक मार लिया।
- 17तब दाऊद की कीर्त्ति सब देशों में फैल गई, और यहोवा ने सब जातियों के मन में उसका भय भर दिया।
Cross references
- John 15:14 यूहन्ना 15:14जो कुछ मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, यदि उसे करो, तो तुम मेरे मित्रा हो।
- John 13:17 यूहन्ना 13:17तुम तो ये बातें जानते हो, और यदि उन पर चलो, तो धन्य हो।
- Genesis 6:22 उत्पत्ति 6:22परमेश्वर की इस आज्ञा के अनुसार नूह ने किया।
- Joshua 16:10 यहोशू 16:10परन्तु जो कनानी गेजेर में बसे थे उनको एप्रैमियों ने वहां से नहीं निकाला; इसलिये वे कनानी उनके बीच आज के दिन तक बसे हैं, और बेगारी में दास के समान काम करते हैं।।
- John 2:5 यूहन्ना 2:5यीशु ने उस से कहा, हे महिला मुझे तुझ से क्या काम? अभी मेरा समय नहीं आया।
- 2 Samuel 5:25 2 शमूएल 5:25यहोवा की इस आज्ञा के अनुसार दाऊद गेबा से लेकर गेजेर तक पलिश्तियों को मारता गया।
- 1 Chronicles 6:67 1 इतिहास 6:67सो उनको अपनी अपनी चराइयों समेत एप्रैम के पहाड़ी देश का शकेम जो शरण नगर था, फिर गेजेर।
- Exodus 39:42–43 निर्गमन 39:42–43अर्थात् जो जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थीं उन्हीं के अनुसार इस्त्राएलियों ने सब काम किया। तब मूसा ने सारे काम का निरीक्षण करके देखा, कि उन्हों ने यहोवा की आज्ञा के अनुसार सब कुछ किया है। और मूसा ने उनको आशीर्वाद दिया।।