1 Chronicles · chapter 26 · verse 6
1 Chronicles 26:6 in Hindi
और उसके पुत्रा शमायाह के भी पुत्रा उत्पन्न हुए, जो शूरवीर होने के कारण अपने पिता के घराने पर प्रभुता करते थे।
Aur usake putraa shamaayaah ke bhee putraa utpann hue, jo shooraveer hone ke kaaran apane pitaa ke gharaane par prabhutaa karate the.
1 Chronicles 26:6 in English
- King James Version (KJV)
- Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled throughout the house of their father: for they [were] mighty men of valour.
- World English Bible (WEB)
- Sons were also born to Shemaiah his son, who ruled over the house of their father; for they were mighty men of valor.
- American Standard Version (ASV)
- Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled over the house of their father; for they were mighty men of valor.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Shemaiah his son had sons, rulers over the family of their father, for they were able men.
- Darby Translation (DBY)
- And to Shemaiah his son were sons born, who were rulers in their father's house; for they were mighty men of valour.
- Webster's Bible (WBS)
- Also to Shemaiah his son were sons born, that ruled throughout the house of their father: for they [were] mighty men of valor.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And to Shemaiah his son have sons been born, who are ruling throughout the house of their father, for they [are] mighty of valour.
Read in context
- 4फिर ओबेदेदोम के भी पुत्रा हुए, उसका जेठा शमायाह, दूसरा यहोजाबाद, तीसरा योआह, चौथा साकार, पांचवां नतनेल,
- 5छठवां अम्मीएल, सातवां इस्साकार और आठवां पुल्लतै, क्योंकि परमेश्वर ने उसे आशीष दी थी।
- 6और उसके पुत्रा शमायाह के भी पुत्रा उत्पन्न हुए, जो शूरवीर होने के कारण अपने पिता के घराने पर प्रभुता करते थे।
- 7शमायाह के पुत्रा ये थे, अर्थात् ओती, रपाएल, ओबेद, एलजाबाद और उनके भाई एलीहू और समक्याह बलवान पुरूष थे।
- 8ये सब आबेदेदोम की सन्तान में से थे, वे और उनके पुत्रा और भाई इस सेवकाई के लिये बलवान और शक्तिमान थे; ये ओबेदेदोमी बासठ थे।
Cross references
- 1 Chronicles 26:8 1 इतिहास 26:8ये सब आबेदेदोम की सन्तान में से थे, वे और उनके पुत्रा और भाई इस सेवकाई के लिये बलवान और शक्तिमान थे; ये ओबेदेदोमी बासठ थे।
- 1 Chronicles 12:28 1 इतिहास 12:28और सादोक नाम एक जवान वीर भी आया, और उसके पिता के घराने के बाईस प्रधान आए।
- 2 Samuel 2:7 2 शमूएल 2:7और अब हियाव बान्धो, और पुरूषार्थ करो; क्योंकि तुम्हारा प्रभु शाऊल मर गया, और यहूदा के घराने ने अपने ऊपर राजा होने को मेरा अभिष्ेाक किया है।
- Nehemiah 11:14 नहेमायाह 11:14और इनके एक सौ अट्ठाईस शूरवीर भाई थे और इनका रखवाल हग्गदोलीम का पुत्रा जब्दीएल था।
- Judges 6:12 न्यायियों 6:12उसको यहोवा के दूत ने दर्शन देकर कहा, हे शूरवीर सूरमा, यहोवा तेरे संग है।
- 2 Timothy 2:3 2 तीमुथियुस 2:3मसीह यीशु के अच्छे योद्धा की नाई मेरे साथ दुख उठा।
- 2 Chronicles 26:17 2 इतिहास 26:17और अजर्याह याजक उसके बाद भीतर गया, और उसके संग यहोवा के अस्सी याजक भी जो वीर थे गए।
- 1 Timothy 6:12 1 तीमुथियुस 6:12विश्वास की अच्छी कुश्ती लड़; और उस अनन्त जीवन को धर ले, जिस के लिये तू बुलाया, गया, और बहुत गवाहों के साम्हने अच्छा अंगीकार किया था।