1 Corinthians · chapter 11 · verse 10
1 Corinthians 11:10 in Hindi
इसीलिये स्वर्गदूतों के कारण स्त्री को उचित है, कि अधिकार अपने सिर पर रखे।
Iseeliye svargadootom ke kaaran stree ko uchit hai, ki adhikaar apane sir par rakhe.
1 Corinthians 11:10 in English
- King James Version (KJV)
- For this cause ought the woman to have power on [her] head because of the angels.
- World English Bible (WEB)
- For this cause the woman ought to have authority over her own head, because of the angels.
- American Standard Version (ASV)
- for this cause ought the woman to have [a sign of] authority on her head, because of the angels.
- Bible in Basic English (BBE)
- For this reason it is right for the woman to have a sign of authority on her head, because of the angels.
- Darby Translation (DBY)
- Therefore ought the woman to have authority on her head, on account of the angels.
- Webster's Bible (WBS)
- For this cause ought the woman to have power on [her] head, because of the angels.
- Young's Literal Translation (YLT)
- because of this the woman ought to have [a token of] authority upon the head, because of the messengers;
Read in context
- 8क्योंकि पुरूष स्त्री से नहीं हुआ, परन्तु स्त्री से हुई है।
- 9और पुरूष स्त्री के लिये नहीं सिरजा गया, परन्तु स्त्री पुरूष के लिये सिरजी गई है।
- 10इसीलिये स्वर्गदूतों के कारण स्त्री को उचित है, कि अधिकार अपने सिर पर रखे।
- 11तौभी प्रभु में न तो स्त्री बिना पुरूष और न पुरूष बिना स्त्री के है।
- 12क्योंकि जैसे स्त्री पुरूष से है, वैसे ही पुरूष स्त्री के द्वारा है; परन्तु सब वस्तुएं परमेश्वर के द्वारा हैं।
Cross references
- Genesis 24:64–65 उत्पत्ति 24:64–65और रिबका ने भी आंख उठाकर इसहाक को देखा, और देखते ही ऊंट पर से उतर पड़ी तब उस ने दास से पूछा, जो पुरूष मैदान पर हम से मिलने को चला आता है, सो कौन है? दास ने कहा, वह तो मेरा स्वामी है। तब रिबका ने घूंघट लेकर अपने मुंह को ढ़ाप लिया।
- Hebrews 1:14 इब्रानियों 1:14क्या वे सब सेवा टहल करनेवाली आत्माएं नहीं; जो उद्धार पानेवालों के लिये सेवा करने को भेजी जाती हैं?
- Matthew 18:10 मत्ती 18:10काना होकर जीवन में प्रवेश करना तेरे लिये इस से भला है, कि दो आंख रहते हुए तू नरक की आग में डाला जाए।