1 Samuel · chapter 19 · verse 15
1 Samuel 19:15 in Hindi
तब शाऊल ने दूतों को दाऊद के देखने के लिये भेजा, और कहा, उसे चारपाई समेत मेरे पास लाओ कि मैं उसे मार डालूं।
Tab shaaool ne dootom ko daaood ke dekhane ke liye bhejaa, aur kahaa, use chaarapaaee samet mere paas laao ki maim use maar daaloon.
1 Samuel 19:15 in English
- King James Version (KJV)
- And Saul sent the messengers [again] to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
- World English Bible (WEB)
- Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”
- American Standard Version (ASV)
- And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Saul sent his men to see David, saying, Do not come back without him, take him in his bed, so that I may put him to death.
- Darby Translation (DBY)
- And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may put him to death.
- Webster's Bible (WBS)
- And Saul sent the messengers [again] to see David, saying, Bring him to me in the bed, that I may slay him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Saul sendeth the messengers to see David, saying, 'Bring him up in the bed unto me,' — to put him to death.
Read in context
- 13तब मीकल ने गृहदेवताओं को ले चारपाई पर लिटाया, और बकरियों के रोएं की तकिया उसके सिरहाने पर रखकर उन को वस्त्रा ओढ़ा दिए।
- 14जब शाऊल ने दाऊद को पकड़ लाने के लिये दूत भेजे, तब वह बोली, वह तो बीमार है।
- 15तब शाऊल ने दूतों को दाऊद के देखने के लिये भेजा, और कहा, उसे चारपाई समेत मेरे पास लाओ कि मैं उसे मार डालूं।
- 16जब दूत भीतर गए, तब क्या देखते हैं कि चारपाई पर गृहदेवता पड़े हैं, और सिरहाने पर बकरियों के रोएं की तकिया है।
- 17सो शाऊल ने मीकल से कहा, तू ने मुझे ऐसा धोखा क्यों दिया? तू ने मेरे शत्रु को ऐसा क्यों जाने दिया कि वह बच निकला है? मीकल ने शाऊल से कहा, उस ने मुझ से कहा, कि मुझे जाने दे; मैं तुझे क्यों मार डालूं।।
Cross references
- Job 31:31 अय्यूब 31:31यदि मेरे डेरे के रहनेवालों ने यह न कहा होता, कि ऐसा कोई कहां मिलेगा, जो इसके यहां का मांस खाकर तृप्त न हुआ हो?
- 1 Samuel 19:6 1 शमूएल 19:6तब शाऊल ने योनातन की बात मानकर यह शपथ खाई, कि यहोवा के जीवन की शपथ, दाऊद मार डाला न जाएगा।
- Romans 3:15 रोमियों 3:15उन के पांव लोहू बहाने को फुर्तीले हैं।
- Proverbs 27:3–4 नीतिवचन 27:3–4पत्थर तो भारी है और बालू में बोझ है, परन्तु मूढ का क्रोध उन दोनों से भी भारी है। क्रोध तो क्रूर, और प्रकोप धारा के समान होता है, परन्तु जब कोई जल उठता है, तब कौन ठहर सकता है?
- Psalm 37:12 भजन संहिता 37:12दुष्ट धर्मी के विरूद्ध बुरी युक्ति निकालता है, और उस पर दांत पीसता है;