2 Samuel · chapter 14 · verse 23
2 Samuel 14:23 in Hindi
और योआब उठ कर गशूर को गया, और अबशालोम को यरूशलेम ले आया।
Aur yoaab uth kar gashoor ko gayaa, aur abashaalom ko yarooshalem le aayaa.
2 Samuel 14:23 in English
- King James Version (KJV)
- So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
- World English Bible (WEB)
- So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
- American Standard Version (ASV)
- So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
- Bible in Basic English (BBE)
- So Joab got up and went to Geshur and came back again to Jerusalem with Absalom.
- Darby Translation (DBY)
- And Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
- Webster's Bible (WBS)
- So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Joab riseth and goeth to Geshur, and bringeth in Absalom to Jerusalem,
Read in context
- 21तब राजा ने योआब से कहा, सुन, मैं ने यह बात मानी है; तू जा कर अबशालोम जवान को लौटा ला।
- 22तब योआब ने भूमि पर मुंह के बल गिर दण्डवत् कर राजा को आशीर्वाद दिया; और योआब कहने लगा, हे मेरे प्रभु, हे राजा, आज तेरा दास जान गया कि मुझ पर तेरी अनग्रह की दृष्टि है, क्योंकि राजा ने अपने दास की बिनती सुनी है।
- 23और योआब उठ कर गशूर को गया, और अबशालोम को यरूशलेम ले आया।
- 24तब राजा ने कहा, वह अपने घर जा कर रहे; और मेरा दर्शन न पाए। तब अबशालोम अपने घर जा रहा, और राजा का दर्शन न पाया।
- 25समस्त इस्राएल में सुन्दरता के कारण बहुत प्रशंसा योग्य अबशालोम के तुल्य और कोई न था; वरन उस में नख से सिख तक कुछ दोष न था।
Cross references
- 2 Samuel 13:37–38 2 शमूएल 13:37–38अबशालोम तो भागकर गशूर के राजा अम्मीहूर के पुत्रा तल्मै के पास गया। और दाऊद अपने पुत्रा के लिये दिन दिन विलाप करता रहा। जब अबशालोम भागकर गशूर को गया, तब पहां तीन पर्ष तक रहा।
- 2 Samuel 3:3 2 शमूएल 3:3और उसका दूसरा किलाव था, जिसकी मां कर्मेंली नाबाल की स्त्री अबीगैल थी; तीसरा अबशालोम, जो गशूर के राजा तल्मै की बेटी माका से उत्पन्न हुआ था;