Acts · chapter 24 · verse 19

Acts 24:19 in Hindi

कि यदि मेरे विरोध में उन की कोई बात हो तो यहां तेरे साम्हने आकर मुझ पर दोष लगाते।

Ki yadi mere virodh mem un kee koee baat ho to yahaam tere saamhane aakar mujh par dosh lagaate.

प्रेरितों के काम 24:19 · BSI

Acts 24:19 in English

King James Version (KJV): Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
World English Bible (WEB): They ought to have been here before you and to make accusation if they had anything against me.
American Standard Version (ASV): who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.
Bible in Basic English (BBE): And it would have been better if they had come here to make a statement, if they have anything against me.
Darby Translation (DBY): who ought to appear before thee and accuse, if they have anything against me;
Webster's Bible (WBS): Who ought to have been here before thee, and object if they had aught against me.
Young's Literal Translation (YLT): whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me,

17बहुत वर्षों के बाद मैं अपने लोगों को दान पहुंचाने, और भेंट चढ़ाने आया था।
18उन्हों ने मुझे मन्दिर में, शुद्ध दशा में बिना भीड़ के साथ, और बिना दंगा करते हुए इस काम में पाया - हां आसिया के कई यहूदी थे - उन को उचित था,
19कि यदि मेरे विरोध में उन की कोई बात हो तो यहां तेरे साम्हने आकर मुझ पर दोष लगाते।
20या ये आप ही कहें, कि जब मैं महासभा के साम्हने खड़ा था, तो उन्हों ने मुझ से कौन सा अपराध पाया?
21इस एक बात को छोड़ जो मैं ने उन के बीच में खड़े होकर पुकारकर कहा था, कि मरे हुओं के जी उठने के विषय में आज मेरा तुम्हारे साम्हने मुक मा हो रहा है।।