Deuteronomy · chapter 25 · verse 12
Deuteronomy 25:12 in Hindi
तो उस स्त्री का हाथ काट डालना; उस पर तरस न खाना।।
To us stree kaa haath kaat daalanaa; us par taras na khaanaa..
Deuteronomy 25:12 in English
- King James Version (KJV)
- Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity [her].
- World English Bible (WEB)
- then you shall cut off her hand. Your eye shall have no pity.
- American Standard Version (ASV)
- then thou shalt cut off her hand, thine eye shall have no pity.
- Bible in Basic English (BBE)
- Her hand is to be cut off; have no pity on her.
- Darby Translation (DBY)
- thou shalt cut off her hand; thine eye shall not spare.
- Webster's Bible (WBS)
- Then thou shalt cut off her hand, thy eye shall not pity [her] .
- Young's Literal Translation (YLT)
- then thou hast cut off her hand, thine eye doth not spare.
Read in context
- 10तब इस्राएल में उस पुरूष का यह नाम पड़ेगा, अर्थात् जूती उतारे हुए पुरूष का घराना।।
- 11यदि दो पुरूष आपस में मारपीट करते हों, और उन में से एक की पत्नी अपने पति को मारनेवाले के हाथ से छुड़ाने के लिये पास जाए, और अपना हाथ बढ़ाकर उसके गुप्त अंग को पकड़े,
- 12तो उस स्त्री का हाथ काट डालना; उस पर तरस न खाना।।
- 13अपनी थैली में भांति भांति के अर्थात् घटती- बढ़ती बटखरे न रखना।
- 14अपने घर में भांति भांति के, अर्थात् घटती- बढती नपुए न रखना।
Cross references
- Deuteronomy 19:13 व्यवस्थाविवरण 19:13उस पर तरस न खाना, परन्तु निर्दोष के खून का दोष इस्राएल से दूर करना, जिस से तुम्हारा भला हों॥
- Deuteronomy 7:2 व्यवस्थाविवरण 7:2और तेरा परमेश्वर यहोवा उन्हें तेरे द्वारा हरा दे, और तू उन पर जय प्राप्त कर ले; तब उन्हें पूरी रीति से नष्ट कर डालना; उन से न वाचा बान्धना, और न उन पर दया करना।
- Deuteronomy 19:21 व्यवस्थाविवरण 19:21और तू बिलकुल तरस न खाना; प्राण की सन्ती प्राण का, आंख की सन्ती आंख का, दांत की सन्ती दांत का, हाथ की सन्ती हाथ का, पांव की सन्ती पांव का दण्ड देना॥