Ecclesiastes · chapter 11 · verse 4
Ecclesiastes 11:4 in Hindi
जो वायु को ताकता रहेगा वह बीज बोने न पाएगा; और जो बादलों को देखता रहेगा वह लवने न पाएगा।
Jo vaayu ko taakataa rahegaa vah beej bone na paaegaa; aur jo baadalom ko dekhataa rahegaa vah lavane na paaegaa.
Ecclesiastes 11:4 in English
- King James Version (KJV)
- He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
- World English Bible (WEB)
- He who observes the wind won’t sow; and he who regards the clouds won’t reap.
- American Standard Version (ASV)
- He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
- Bible in Basic English (BBE)
- He who is watching the wind will not get the seed planted, and he who is looking at the clouds will not get in the grain.
- Darby Translation (DBY)
- He that observeth the wind will not sow; and he that regardeth the clouds will not reap.
- Webster's Bible (WBS)
- He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Whoso is observing the wind soweth not, And whoso is looking on the thick clouds reapeth not.
Read in context
- 2सात वरन आठ जनों को भी भाग दे, क्योंकि तू नहीं जानता कि पृथ्वी पर क्या विपत्ति आ पड़ेगी।
- 3यदि बादल जल भरे हैं, तब उसका भूमि पर उण्डेल देते हैं; और वृक्ष चाहे दक्खिन की ओर गिरे या उत्तर की ओर, तौभी जिस स्थान पर वृक्ष गिरेगा, वहीं पड़ा रहेगा।
- 4जो वायु को ताकता रहेगा वह बीज बोने न पाएगा; और जो बादलों को देखता रहेगा वह लवने न पाएगा।
- 5जैसे तू वायु के चलने का मार्ग नहीं जानता और किस रीति से गर्भवती के पेट में हडि्डयां बढ़ती हैं, वैसे ही तू परमेश्वर का काम नहीं जानता जो सब कुछ करता है।।
- 6भोर को अपना बीज बो, और सांझ को भी अपना हाथ न रोक; क्योंकि तू नहीं जानता कि कौन सुफल होगा, यह वा वह वा दोनों के दोनों अच्छे निकलेंगे।
Cross references
- Proverbs 20:4 नीतिवचन 20:4आलसी मनुष्य शीत के कारण हल नहीं जोतता; इसलिये कटनी के समय वह भीष मांगता, और कुछ नहीं पाता।
- Proverbs 3:27 नीतिवचन 3:27जिनका भला करना चाहिये, यदि तुझ में शक्ति रहे, तो उनका भला करने से न रूकना।।
- Proverbs 22:13 नीतिवचन 22:13आलसी कहता है, बाहर तो सिंह होगा! मैं चौक के बीच घात किया जाऊंगा।