Exodus · chapter 23 · verse 3
Exodus 23:3 in Hindi
और कंगाल के मुक में में उसका भी पक्ष न करना।।
Aur kangaal ke muk mem mem usakaa bhee paksh na karanaa..
Exodus 23:3 in English
- King James Version (KJV)
- Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
- World English Bible (WEB)
- You shall not favor a poor man in his cause.
- American Standard Version (ASV)
- neither shalt thou favor a poor man in his cause.
- Bible in Basic English (BBE)
- But, on the other hand, do not be turned from what is right in order to give support to a poor man's cause.
- Darby Translation (DBY)
- Neither shalt thou favour a poor man in his cause.
- Webster's Bible (WBS)
- Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and a poor man thou dost not honour in his strife.
Read in context
- 1झूठी बात न फैलाना। अन्यायी साक्षी होकर दुष्ट का साथ न देना।
- 2बुराई करने के लिये न तो बहुतों के पीछे हो लेना; और न उनके पीछे फिरके मुक में में न्याय बिगाड़ने को साक्षी देना;
- 3और कंगाल के मुक में में उसका भी पक्ष न करना।।
- 4यदि तेरे शत्रु का बैल वा गदहा भटकता हुआ तुझे मिले, तो उसे उसके पास अवश्य फेर ले आना।
- 5फिर यदि तू अपने बैरी के गदहे को बोझ के मारे दबा हुआ देखे, तो चाहे उसको उसके स्वामी के लिये छुड़ाने के लिये तेरा मन न चाहे, तौभी अवश्य स्वामी का साथ देकर उसे छुड़ा लेना।।
Cross references
- Leviticus 19:15 लैव्यव्यवस्था 19:15न्याय में कुटिलता न करना; और न तो कंगाल का पक्ष करना और न बड़े मनुष्यों का मुंह देखा विचार करना; उस दूसरे का न्याय धर्म से करना।
- James 3:17 याकूब 3:17पर जो ज्ञान ऊपर से आता है वह पहिले तो पवित्रा होता है फिर मिलनसार, कोमल और मृदुभाव और दया, और अच्छे फलों से लदा हुआ और पक्षपात और कपट रहित होता है।
- Psalm 82:2–3 भजन संहिता 82:2–3तुम लोग कब तक टेढ़ा न्याय करते और दुष्टों का पक्ष लेते रहोगे? कंगाल और अनाथों का न्याय चुकाओ, दीन दरिद्र का विचार धर्म से करो।
- Deuteronomy 1:17 व्यवस्थाविवरण 1:17न्याय करते समय किसी का पक्ष न करना; जैसे बड़े की वैसे ही छोटे मनुष्य की भी सुनना; किसी का मुॅह देखकर न डरना, क्योंकि न्याय परमेश्वर का काम है; और जो मुक मा तुम्हारे लिये कठिन हो, वह मेरे पास ले आना, और मैं उसे सुनूंगा।