Exodus · chapter 28 · verse 22

Exodus 28:22 in Hindi

फिर चपरास पर डोरियों की नाई। गूंथे हुए चोखे सोने की जंजीर लगवाना;

Phir chaparaas par doriyom kee naaee. Goonthe hue chokhe sone kee janjeer lagavaanaa;

निर्गमन 28:22 · BSI

Exodus 28:22 in English

King James Version (KJV): And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends [of] wreathen work [of] pure gold.
World English Bible (WEB): You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
American Standard Version (ASV): And thou shalt make upon the breastplate chains like cords, of wreathen work of pure gold.
Bible in Basic English (BBE): And you are to make two chains of gold, twisted like cords, to be fixed to the priest's bag.
Darby Translation (DBY): And thou shalt make on the breastplate chains of laced work, of wreathen work, of pure gold.
Webster's Bible (WBS): And thou shalt make upon the breast-plate chains at the ends [of] wreathed work [of] pure gold.
Young's Literal Translation (YLT): 'And thou hast made on the breastplate wreathed chains, work of thick bands, of pure gold;

20और चौथी पांति में फीरोजा, सुलैमानी मणि और यशब हों; ये सब सोने के खानों में जड़े जाएं।
21और इस्त्राएल के पुत्रों के जितने नाम हैं उतने मणि हों, अर्थात् उनके नामों की गिनती के अनुसार बारह नाम खुदें, बारहों गोत्रों में से एक एक का नाम एक एक मणि पर ऐसे खुदे जेसे छापा खोदा जाता है।
22फिर चपरास पर डोरियों की नाई। गूंथे हुए चोखे सोने की जंजीर लगवाना;
23और चपरास में सोने की दो कड़ियां लगवाना, और दोनों कड़ियों को चपरास के दोनो सिरों पर लगवाना।
24और सोने के दोनों गूंथे जंजीरों को उन दोनों कड़ियों में जो चपरास के सिरों पर होंगी लगवाना;