Exodus · chapter 37 · verse 23
Exodus 37:23 in Hindi
और उस ने दीवट के सातों दीपक, और गुलतराश, और गुलदान, चोखे सोने के बनाए।
Aur us ne deevat ke saatom deepak, aur gulataraash, aur guladaan, chokhe sone ke banaae.
Exodus 37:23 in English
- King James Version (KJV)
- And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, [of] pure gold.
- World English Bible (WEB)
- He made its seven lamps, and its snuffers, and its snuff dishes, of pure gold.
- American Standard Version (ASV)
- And he made the lamps thereof, seven, and the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, of pure gold.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he made the seven vessels for the lights, and all the necessary instruments for it, of gold.
- Darby Translation (DBY)
- And he made the seven lamps thereof, and the snuffers thereof, and the snuff-trays thereof, of pure gold.
- Webster's Bible (WBS)
- And he made its seven lamps, and its snuffers, and its snuff-dishes, [of] pure gold.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he maketh its seven lamps, and its snuffers, and its snuff-dishes, of pure gold;
Read in context
- 21और दीवट से निकली हुई छहों डालियों में से दो दो डालियों के नीचे एक एक गांठ दीवट के साथ एक ही टुकडे की बनी।
- 22गांठे और डालियां सब दीवट के साथ एक ही टुकडे की बनीं; सारा दीवट गढ़े हुए चोखे सोने का और एक ही टुकडे का बना।
- 23और उस ने दीवट के सातों दीपक, और गुलतराश, और गुलदान, चोखे सोने के बनाए।
- 24उस ने सारे सामान समेत दीवट को किक्कार भर सोने का बनाया।।
- 25फिर उस ने बबूल की लकड़ी की धूपवेदी भी बनाई; उसकी लम्बाई एक हाथ और चौड़ाई एक हाथ ही थी; वह चौकोर बनी, और उसकी ऊंचाई एक हाथ की थी; वह चौकोर बनी, और उसकी ऊंचाई दो हाथ की थी; और उसके सींग उसके साथ बिना जोड़ के बने थे
Cross references
- Exodus 25:37 निर्गमन 25:37और सात दीपक बनवाना; और दीपक जलाए जाएं कि वे दीवट के साम्हने प्रकाश दें।
- Zechariah 4:2 जकर्याह 4:2और उस ने मुझ से पूछा, तुझे क्या देख पड़ता है? मैं ने कहा, एक दीवट है, जो सम्पूर्ण सोने की है, और उसका कटोरा उसकी चोटी पर है, और उस पर उसके सात दीपक है; जिन के ऊपर बत्ती के लिये सात सात नालियां हैं।
- Revelation 5:5 प्रकाशितवाक्य 5:5तब उन प्राचीनों में से एक ने मुझे से कहा, मत रो; देख, यहूदा के गोत्रा का वह सिंह, जो दाऊद का मूल है, उस पुस्तक को खोलने और उसकी सातों मुहर तोड़ने के लिये जयवन्त हुआ है।
- Revelation 4:5 प्रकाशितवाक्य 4:5और उस सिंहासन में से बिजलियां और गर्जन निकलते हैं और सिंहासन के साम्हने आग के सात दीपक जल रहे हैं, ये परमेश्वर की सात आत्माएं हैं।
- Revelation 1:12 प्रकाशितवाक्य 1:12और मैं ने उसे जो मुझ से बोल रहा था; देखने के लिये अपना मुंह फेरा; और पीछे घूमकर मैं ने सोने की सात दीवटें देखी।
- Numbers 8:2 गिनती 8:2हारून को समझाकर यह कह, कि जब जब तू दीपकों को बारे तब तब सातों दीपक का प्रकाश दीवट के साम्हने हो।