Ezra · chapter 1 · verse 9

Ezra 1:9 in Hindi

उनकी गिनती यह थी, अर्थात् सोने के तीस और चान्दी के एक हजार परात और उनतीस छुरी,

Unakee ginatee yah thee, arthaat sone ke tees aur chaandee ke ek hajaar paraat aur unatees chhuree,

एज्रा 1:9 · BSI

Ezra 1:9 in English

King James Version (KJV): And this [is] the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
World English Bible (WEB): This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives,
American Standard Version (ASV): And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, nine and twenty knives,
Bible in Basic English (BBE): And this is the number of them: there were thirty gold plates, a thousand silver plates, twenty-nine knives,
Darby Translation (DBY): And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine-and-twenty knives,
Webster's Bible (WBS): And this [is] the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
Young's Literal Translation (YLT): And this [is] their number: dishes of gold thirty, dishes of silver a thousand, knives nine and twenty,

7फिर यहोवा ने भवन के जो पात्रा नबूकदनेस्सर ने यरूशलेम से निकालकर अपने देवता के भवन में रखे थे,
8उनको कु ू राजा ने, मिथूदान खजांची से निकलवा कर, यहूदियों के शेशबस्सर नाम प्रधान को गिनकर सौंप दिया।
9उनकी गिनती यह थी, अर्थात् सोने के तीस और चान्दी के एक हजार परात और उनतीस छुरी,
10सोने के तीस और मघ्यम प्रकार के चान्दी के चार सौ दस कटोरे तथा और प्रकार के पात्रा एक हजार।
11सोने चान्दी के पात्रा सब मिलकर पांच हजार चार सौ थे। इन सभों को शेशबस्सर उस समय ले आया जब बन्धुए बाबेल से यरूशलेम को आए।।