Galatians · chapter 5 · verse 23
Galatians 5:23 in Hindi
और कृपा, भालाई, विश्वास, नम्रता, और संयम हैं; ऐसे ऐसे कामों के विरोध में कोई व्यवस्था नहीं।
Aur krupaa, bhaalaaee, vishvaas, namrataa, aur sanyam haim; aise aise kaamom ke virodh mem koee vyavasthaa naheen.
Galatians 5:23 in English
- King James Version (KJV)
- Meekness, temperance: against such there is no law.
- World English Bible (WEB)
- gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
- American Standard Version (ASV)
- meekness, self-control; against such there is no law.
- Bible in Basic English (BBE)
- Gentle behaviour, control over desires: against such there is no law.
- Darby Translation (DBY)
- meekness, self-control: against such things there is no law.
- Webster's Bible (WBS)
- Meekness, temperance: against such there is no law.
- Young's Literal Translation (YLT)
- meekness, temperance: against such there is no law;
Read in context
- 21डाह, मलवालापन, लीलाक्रीड़ा, और इन के ऐसे और और काम हैं, इन के विषय में मैं तुम को पहिले से कह देता हूं जैसा पहिले कह भी चुका हूं, कि ऐसे ऐसे काम करनेवाले परमेश्वर के राज्य के वारिस न होंगे।
- 22पर आत्मा का फल प्रेम, आनन्द, मेल, धीरज,
- 23और कृपा, भालाई, विश्वास, नम्रता, और संयम हैं; ऐसे ऐसे कामों के विरोध में कोई व्यवस्था नहीं।
- 24और जो मसीह यीशु के हैं, उन्हों ने शरीर को उस की लालसाओं और अभिलाषों समेत क्रूस पर चढ़ा दिया है।।
- 25यदि हम आत्मा के द्वारा जीवित हैं, तो आत्मा के अनुसार चलें भी।
Cross references
- 1 Timothy 1:9 1 तीमुथियुस 1:9यह जानकर कि व्यवस्था धर्मी जन के लिये नहीं, पर अधर्मियों, निरंकुशों, भक्तिहीनों, पापीयों, अपवित्रों और अशुद्धों, मां- बाप के घात करनेवालों, हत्यारों।
- Acts 24:25 प्रेरितों के काम 24:25और जब वह धर्म और संयम और आनेवाले न्याय की चर्चा करता था, तो फेलिक्स ने भयमान होकर उत्तर दिया, कि अभी तो जा: अवसर पाकर मैं तुझे फिर बुलाऊंगा।
- Titus 2:2 तीतुस 2:2अर्थात् बूढ़े पुरूष, सचेत और गम्भीर और संयमी हों, और उन का विश्वास और प्रेम और धीरज पक्का हो।
- Titus 1:8 तीतुस 1:8पर पहुनाई करनेवाला, भलाई का चाहनेवाला, संयमी, न्यायी, पवित्रा और जितेन्द्रिय हो।
- 1 Corinthians 9:25 1 कुरिन्थियों 9:25और हर एक पहलवान सब प्रकार का संयम करता है, वे तो एक मुरझानेवाले मुकुट को पाने के लिये यह सब करते हैं, परन्तु हम तो उस मुकुट के लिये करते हैं, जो मुरझाने का नहीं।