Titus · chapter 2 · verse 2
Titus 2:2 in Hindi
अर्थात् बूढ़े पुरूष, सचेत और गम्भीर और संयमी हों, और उन का विश्वास और प्रेम और धीरज पक्का हो।
Arthaat boodhe puroosh, sachet aur gambheer aur sanyamee hom, aur un kaa vishvaas aur prem aur dheeraj pakkaa ho.
Titus 2:2 in English
- King James Version (KJV)
- That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
- World English Bible (WEB)
- that older men should be temperate, sensible, sober minded, sound in faith, in love, and in perseverance,
- American Standard Version (ASV)
- that aged men be temperate, grave, sober-minded, sound in faith, in love, in patience:
- Bible in Basic English (BBE)
- That old men are to be simple in their tastes, serious, wise, true in faith, in love, and of a quiet mind.
- Darby Translation (DBY)
- that the elder men be sober, grave, discreet, sound in faith, in love, in patience;
- Webster's Bible (WBS)
- That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience;
- Young's Literal Translation (YLT)
- aged men to be temperate, grave, sober, sound in the faith, in the love, in the endurance;
Read in context
- 1पर तू ऐसी बातें कहा कर, जो खरे उपदेश के योग्य हैं।
- 2अर्थात् बूढ़े पुरूष, सचेत और गम्भीर और संयमी हों, और उन का विश्वास और प्रेम और धीरज पक्का हो।
- 3इसी प्रकार बूढ़ी स्त्रियों का चाल चलन पवित्रा लोगों सा हो, दोष लगानेवाली और पियक्कड़ नहीं; पर अच्छी बातें सिखानेवाली हों।
- 4ताकि वे जवान स्त्रियों को चितौनी देती रहें, कि अपने पतियों और बच्चों से प्रीति रखें।
Cross references
- Galatians 5:23 गलातियों 5:23और कृपा, भालाई, विश्वास, नम्रता, और संयम हैं; ऐसे ऐसे कामों के विरोध में कोई व्यवस्था नहीं।
- 1 Peter 4:7 1 पतरस 4:7सब बातों का अन्त तुरन्त होनेवाला है; इसलिये संयमी होकर प्रार्थना के लिये सचेत रहो।
- 1 Timothy 3:11 1 तीमुथियुस 3:11इसी प्रकार से स्त्रियों को भी गम्भीर होना चाहिए; दोष लगानेवाली न हों, पर सचेत और सब बातों में विश्वासयोग्य हों।
- 1 Peter 5:8 1 पतरस 5:8सचेत हो, और जागते रहो, क्योंकि तुम्हारा विरोधी शैतान गर्जनेवाले सिंह की नाई इस खोज में रहता है, कि किस को फाड़ खाए।
- 1 Thessalonians 5:8 1 थिस्सलुनीकियों 5:8पर हम तो दिन के हैं, विश्वास और प्रेम की झिलम पहिनकर और उद्धार की टोप पहिनकर सावधान रहें।
- Titus 1:13 तीतुस 1:13यह गवाही सच है, इसलिये उनहें कड़ाई से चितौनी दिया कर, कि वे विश्वास में पक्के हो जाएं।
- Proverbs 16:31 नीतिवचन 16:31पक्के बाल शोभायमान मुकुट ठहरते हैं; वे धर्म के मार्ग पर चलने से प्राप्त होते हैं।
- Job 12:12 अय्यूब 12:12बूढ़ां में बुध्दि पाई जाती है, और लम्बी आयुवालों में समझ होती तो है।
- Romans 12:3 रोमियों 12:3क्योंकि मैं उस अनुग्रह के कारण जो मुझ को मिला है, तुम में से हर एक से कहता हूं, कि जैसा समझना चाहिए, उस से बढ़कर कोई भी अपने आप को न समझे पर जैसा परमेश्वर ने हर एक को परिमाण के अनुसार बांट दिया है, वैसा ही सुबुद्धि के साथ अपने को समझे।
- 1 Timothy 3:2 1 तीमुथियुस 3:2सो चाहिए, कि अध्यक्ष निर्दोष, और एक ही पत्नी का पति, संयमी, सुशील, सभ्य, पहुनाई करनेवाला, और सिखाने में निपुण हो।
- Titus 1:8 तीतुस 1:8पर पहुनाई करनेवाला, भलाई का चाहनेवाला, संयमी, न्यायी, पवित्रा और जितेन्द्रिय हो।
- 1 Timothy 3:4 1 तीमुथियुस 3:4अपने घर का अच्छा प्रबन्ध करता हो, और लड़के- बालों को सारी गम्भीरता से आधीन रखता हो।