Genesis · chapter 1 · verse 17
Genesis 1:17 in Hindi
परमेश्वर ने उनको आकाश के अन्तर में इसलिये रखा कि वे पृथ्वी पर प्रकाश दें,
Parameshvar ne unako aakaash ke antar mem isaliye rakhaa ki ve pruthvee par prakaash dem,
Genesis 1:17 in English
- King James Version (KJV)
- And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
- World English Bible (WEB)
- God set them in the expanse of the sky to give light to the earth,
- American Standard Version (ASV)
- And God set them in the firmament of heaven to give light upon the earth,
- Bible in Basic English (BBE)
- And God put them in the arch of heaven, to give light on the earth;
- Darby Translation (DBY)
- And God set them in the expanse of the heavens, to give light on the earth,
- Webster's Bible (WBS)
- And God set them in the firmament of the heaven, to give light upon the earth.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and God giveth them in the expanse of the heavens to give light upon the earth,
Read in context
- 15और वे ज्योतियां आकाश के अन्तर में पृथ्वी पर प्रकाश देनेवाली भी ठहरें; और वैसा ही हो गया।
- 16तब परमेश्वर ने दो बड़ी ज्योतियां बनाईं; उन में से बड़ी ज्योति को दिन पर प्रभुता करने के लिये, और छोटी ज्योति को रात पर प्रभुता करने के लिये बनाया: और तारागण को भी बनाया।
- 17परमेश्वर ने उनको आकाश के अन्तर में इसलिये रखा कि वे पृथ्वी पर प्रकाश दें,
- 18तथा दिन और रात पर प्रभुता करें और उजियाले को अन्धियारे से अलग करें: और परमेश्वर ने देखा कि अच्छा है।
- 19तथा सांझ हुई फिर भोर हुआ। इस प्रकार चौथा दिन हो गया।।
Cross references
- Psalm 8:3 भजन संहिता 8:3जब मैं आकाश को, जो तेरे हाथों का कार्य है, और चंद्रमा और तरागण को जो तू ने नियुक्त किए हैं, देखता हूं;
- Psalm 8:1 भजन संहिता 8:1हे यहोवा हमारे प्रभु, तेरा नाम सारी पृथ्वी पर क्या ही प्रतापमय है! तू ने अपना विभव स्वर्ग पर दिखाया है।
- Job 38:12 अय्यूब 38:12क्या तू ने जीवन भर में कभी भोर को आज्ञा दी, और पौ को उसका स्थान जताया है,