Genesis 25:31 in Hindi

Genesis 25:31 in English

King James Version (KJV)

And Jacob said, Sell me this day thy birthright.

World English Bible (WEB)

Jacob said, “First, sell me your birthright.”

American Standard Version (ASV)

And Jacob said, Sell me first thy birthright.

Bible in Basic English (BBE)

And Jacob said, First of all give me your birthright.

Darby Translation (DBY)

And Jacob said, Sell me now thy birthright.

Webster's Bible (WBS)

And Jacob said, Sell to me this day thy birth-right.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jacob saith, 'Sell to-day thy birthright to me.'

Read in context

1. 29याकूब भोजन के लिये कुछ दाल पका रहा था: और एसाव मैदान से थका हुआ आया।
2. 30तब एसाव ने याकूब से कहा, वह जो लाल वस्तु है, उसी लाल वस्तु में से मुझे कुछ खिला, क्योंकि मैं थका हूं। इसी कारण उसका नाम एदोम भी पड़ा।
3. 31याकूब ने कहा, अपना पहिलौठे का अधिकार आज मेरे हाथ बेच दे।
4. 32एसाव ने कहा, देख, मै तो अभी मरने पर हूं: सो पहिलौठे के अधिकार से मेरा क्या लाभ होगा?
5. 33याकूब ने कहा, मुझ से अभी शपथ खा: सो उस ने उस से शपथ खाई: और अपना पहिलौठे का अधिकार याकूब के हाथ बेच डाला।

Original words (Hebrew)

• Jacob · H3290יַעֲקֹב Yaʻăqôb
• said · H559אָמַר ʼâmar
• Sell · H4376מָכַר mâkar
• day · H3117יוֹם yôwm
• birthright · H1062בְּכוֹרָה bᵉkôwrâh