Genesis · chapter 26 · verse 13
Genesis 26:13 in Hindi
और वह बढ़ा और उसकी उन्नति होती चली गई, यहां तक कि वह अति महान पुरूष हो गया।
Aur vah badhaa aur usakee unnati hotee chalee gaee, yahaam tak ki vah ati mahaan puroosh ho gayaa.
Genesis 26:13 in English
- King James Version (KJV)
- And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great:
- World English Bible (WEB)
- The man grew great, and grew more and more until he became very great.
- American Standard Version (ASV)
- And the man waxed great, and grew more and more until he became very great:
- Bible in Basic English (BBE)
- And his wealth became very great, increasing more and more;
- Darby Translation (DBY)
- And the man became great, and he became continually greater, until he was very great.
- Webster's Bible (WBS)
- And the man became great, and went forward, and grew until he became very great:
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the man is great, and goeth on, going on and becoming great, till that he hath been very great,
Read in context
- 11और अबीमेलेक ने अपनी सारी प्रजा को आज्ञा दी, कि जो कोई उस पुरूष को वा उस स्त्री को छूएगा, सो निश्चय मार डाला जाएगा।
- 12फिर इसहाक ने उस देश में जोता बोया, और उसी वर्ष में सौ गुणा फल पाया: और यहोवा ने उसको आशीष दी।
- 13और वह बढ़ा और उसकी उन्नति होती चली गई, यहां तक कि वह अति महान पुरूष हो गया।
- 14जब उसके भेड़- बकरी, गाय- बैल, और बहुत से दास- दासियां हुई, तब पलिश्ती उस से डाह करने लगे।
- 15सो जितने कुओं को उसके पिता इब्राहीम के दासों ने इब्राहीम के जीते जी खोदा था, उनको पलिश्तियों ने मिट्टी से भर दिया।
Cross references
- Proverbs 10:22 नीतिवचन 10:22धन यहोवा की आशीष ही से मिलता है, और वह उसके साथ दु:ख नहीं मिलाता।
- Psalm 112:3 भजन संहिता 112:3उसके घर में धन सम्पत्ति रहती है; और उसका धर्म सदा बना रहेगा।
- Genesis 24:35 उत्पत्ति 24:35और यहोवा ने मेरे स्वामी को बड़ी आशीष दी है; सो वह महान पुरूष हो गया है; और उस ने उसको भेड़- बकरी, गाय- बैल, सोना- रूपा, दास- दासियां, ऊंट और गदहे दिए है।