Genesis · chapter 29 · verse 21
Genesis 29:21 in Hindi
तब याकूब ने लाबान से कहा, मेरी पत्नी मुझे दे, और मैं उसके पास जाऊंगा, क्योंकि मेरा समय पूरा हो गया है।
Tab yaakoob ne laabaan se kahaa, meree patnee mujhe de, aur maim usake paas jaaoongaa, kyonki meraa samay pooraa ho gayaa hai.
Genesis 29:21 in English
- King James Version (KJV)
- And Jacob said unto Laban, Give [me] my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
- World English Bible (WEB)
- Jacob said to Laban, “Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.”
- American Standard Version (ASV)
- And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then Jacob said to Laban, Give me my wife so that I may have her, for the days are ended.
- Darby Translation (DBY)
- And Jacob said to Laban, Give [me] my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.
- Webster's Bible (WBS)
- And Jacob said to Laban, Give [me] my wife (for my days are fulfilled) that I may go in to her.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Jacob saith unto Laban, 'Give up my wife, for my days have been fulfilled, and I go in unto her;'
Read in context
- 19लाबान ने कहा, उसे पराए पुरूष को देने से तुझ को देना उत्तम होगा; सो मेरे पास रह।
- 20सो याकूब ने राहेल के लिये सात बरस सेवा की; और वे उसको राहेल की प्रीति के कारण थोड़े ही दिनों के बराबर जान पड़े।
- 21तब याकूब ने लाबान से कहा, मेरी पत्नी मुझे दे, और मैं उसके पास जाऊंगा, क्योंकि मेरा समय पूरा हो गया है।
- 22सो लाबान ने उस स्थान के सब मनुष्यों को बुलाकर इकट्ठा किया, और उनकी जेवनार की।
- 23सांझ के समय वह अपनी बेटी लिआ: को याकूब के पास ले गया, और वह उसके पास गया।
Cross references
- Judges 15:1 न्यायियों 15:1परन्तु कुछ दिनों बाद, गेहूं की कटनी के दिनों में, शिमशोन ने बकरी का एक बच्चा लेकर अपनी ससुराल में जाकर कहा, मैं अपनी पत्नी के पास कोठरी में जाऊंगा। परन्तु उसके ससुर ने उसे भीतर जाने से रोका।
- Genesis 38:16 उत्पत्ति 38:16और वह मार्ग से उसकी ओर फिरा और उस से कहने लगा, मुझे अपने पास आने दे, (क्योंकि उसे यह मालूम न था कि वह उसकी बहू है)। और वह कहने लगी, कि यदि मैं तुझे अपने पास आने दूं, तो तू मुझे क्या देगा?
- Genesis 29:18 उत्पत्ति 29:18सो याकूब ने, जो राहेल से प्रीति रखता था, कहा, मैं तेरी छोटी बेटी राहेल के लिये सात बरस तेरी सेवा करूंगा।
- Genesis 31:41 उत्पत्ति 31:41बीस वर्ष तक मैं तेरे घर में रहो; चौदह वर्ष तो मै ने तेरी दोनो बेटियों के लिये, और छ: वर्ष तेरी भेड़- बकरियों के लिये सेवा की: और तू ने मेरी मजदूरी को दस बार बदल डाला।
- Matthew 1:18 मत्ती 1:18अब यीशु मसीह का जन्म इस प्रकार से हुआ, कि जब उस की माता मरियम की मंगनी यूसुफ के साथ हो गई, तो उन के इकट्ठे होने के पहिले से वह पवित्रा आत्मा की ओर से गर्भवती पाई गई।
- Genesis 29:20 उत्पत्ति 29:20सो याकूब ने राहेल के लिये सात बरस सेवा की; और वे उसको राहेल की प्रीति के कारण थोड़े ही दिनों के बराबर जान पड़े।
- Genesis 4:1 उत्पत्ति 4:1जब आदम अपनी पत्नी हव्वा के पास गया तब उस ने गर्भवती होकर कैन को जन्म दिया और कहा, मै ने यहोवा की सहायता से एक पुरूष पाया है।