Isaiah 2:15 in Hindi

Isaiah 2:15 in English

King James Version (KJV)

And upon every high tower, and upon every fenced wall,

World English Bible (WEB)

for every lofty tower, for every fortified wall,

American Standard Version (ASV)

and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,

Bible in Basic English (BBE)

And on every high tower, and on every strong wall;

Darby Translation (DBY)

and upon every high tower, and upon every fenced wall;

Webster's Bible (WBS)

And upon every high tower, and upon every fortified wall,

Young's Literal Translation (YLT)

And for every high tower, And for every fenced wall,

Read in context

1. 13और लबानोन के सब देवदारों पर जो ऊंचे और बड़ें हैं;
2. 14बासान के सब बांजवृक्षों पर; और सब ऊंचे पहाड़ों और सब ऊंची पहाड़ियों पर;
3. 15सब ऊंचे गुम्मटों और सब दृढ़ शहरपनाहों पर;
4. 16तर्शीश के सब जहाजों और सब सुन्दर चित्राकारी पर वह दिन आता है।
5. 17और मनुष्य का गर्व मिटाया जाएगा, और मनुष्यों का घमण्ड नीचा किया जाएगा; और उस दिन केवल यहोवा ही ऊंचे पर विराजमान रहेगा।

Cross references

• Isaiah 25:12 यशायाह 25:12और उसकी ऊंची ऊंची औश्र दृढ़ शहरपनाहों को वह झुकाएगा और नीचा करेगा, वरन भूमि पर गिराकर मिट्टी में मिला देगा।।

Original words (Hebrew)

• high · H1364גָּבֹהַּ gâbôahh
• tower · H4026מִגְדָּל migdâl
• fenced · H1219בָּצַר bâtsar
• wall · H2346חוֹמָה chôwmâh