Isaiah · chapter 3 · verse 19
Isaiah 3:19 in Hindi
चंद्रहारों, झुमकों, कड़ों, घूंघटों,
Chandrahaarom, jhumakom, kadom, ghoonghatom,
Isaiah 3:19 in English
- King James Version (KJV)
- The chains, and the bracelets, and the mufflers,
- World English Bible (WEB)
- the earrings, the bracelets, the veils,
- American Standard Version (ASV)
- the pendants, and the bracelets, and the mufflers;
- Bible in Basic English (BBE)
- The ear-rings, and the chains, and the delicate clothing,
- Darby Translation (DBY)
- the pearl-drops, and the bracelets, and the veils,
- Webster's Bible (WBS)
- The chains, and the bracelets, and the mufflers,
- Young's Literal Translation (YLT)
- Of the drops, and the bracelets, and the mufflers,
Read in context
- 17इसलिये प्रभु यहोवा उनके सिर को गंजा करेगा, और उनके तन को उघरवाएगा।।
- 18उस समय प्रभु घुंघुरूओं, जालियों,
- 19चंद्रहारों, झुमकों, कड़ों, घूंघटों,
- 20पगड़ियों, पैकरियों, पटुकों, सुगन्धपात्रों, गण्डों,
- 21अंगूठियों, नत्थों,
Cross references
- Ezekiel 16:11 यहेजकेल 16:11तब मैं ने तेरा श्रृंगार किया, और तेरे हाथें में चूड़ियां और गले में तोड़ा पहिनाया।
- Genesis 38:18 उत्पत्ति 38:18उस ने पूछा, मैं तेरे पास क्या रेहन रख जाऊं? उस ने कहा, अपनी मुहर, और बाजूबन्द, और अपने हाथ की छड़ी। तब उस ने उसको वे वसतुएं दे दीं, और उसके पास गया, और वह उस से गर्भवती हुई।
- Numbers 31:50 गिनती 31:50इसलिये पायजेब, कड़े, मुंदरियां, बालियां, बाजूबन्द, सोने के जो गहने, जिस ने पाया है, उनको हम यहोवा के साम्हने अपने प्राणों के निमित्त प्रायश्चित्त करने को यहोवा की भेंट करके ले आए हैं।
- Genesis 24:22 उत्पत्ति 24:22जब ऊंट पी चुके, तब उस पुरूष ने आध तोले सोने का एक नत्थ निकालकर उसको दिया, और दस तोले सोने के कंगन उसके हाथों में पहिना दिए;
- Genesis 24:53 उत्पत्ति 24:53फिर उस दास ने सोने और रूपे के गहने, और वस्त्रा निकालकर रिबका को दिए: और उसके भाई और माता को भी उस ने अनमोल अनमोल वस्तुएं दी।
- Genesis 24:30 उत्पत्ति 24:30और ऐसा हुआ कि जब उस ने वह नत्थ और अपनी बहिन रिबका के हाथों में वे कंगन भी देखे, और उसकी यह बात भी सुनी, कि उस पुरूष ने मुझ से ऐसी बातें कहीं; तब वह उस पुरूष के पास गया; और क्या देखा, कि वह सोते के निकट ऊंटों के पास खड़ा है।
- Exodus 35:22 निर्गमन 35:22क्या स्त्री, क्या पुरूष, जितनों के मन में ऐसी इच्छा उत्पन्न हुई भी वे सब जुगनू, नथुनी, मुंदरी, और कंगन आदि सोने के गहने ले आने लगे, इस भंाति जितने मनुष्य यहोवा के लिये सोने की भेंट के देनेवाले थे वे सब उनको ले आए।
- Genesis 38:25 उत्पत्ति 38:25जब उसे बाहर निकाल रहे थे, तब उस ने, अपने ससुर के पास यह कहला भेजा, कि जिस पुरूष की ये वस्तुएं हैं, उसी से मैं गर्भवती हूं; फिर उस ने यह भी कहलाया, कि पहिचान तो सही, कि यह मुहर, और वाजूबन्द, और छड़ी किस की है।