Jeremiah · chapter 18 · verse 3
Jeremiah 18:3 in Hindi
सो मैं कुम्हार के घर गया और क्या देखा कि वह चाक पर कुछ बना रहा है!
So maim kumhaar ke ghar gayaa aur kyaa dekhaa ki vah chaak par kuchh banaa rahaa hai!
Jeremiah 18:3 in English
- King James Version (KJV)
- Then I went down to the potter’s house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
- World English Bible (WEB)
- Then I went down to the potter’s house, and behold, he was making something on the wheels.
- American Standard Version (ASV)
- Then I went down to the potter’s house, and, behold, he was making a work on the wheels.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then I went down to the potter's house, and he was doing his work on the stones.
- Darby Translation (DBY)
- And I went down to the potter's house; and behold, he wrought a work on the wheels.
- Webster's Bible (WBS)
- Then I went down to the potter's house, and behold, he wrought a work on the wheels.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and I go down [to] the potter's house, and lo, he is doing a work on the stones,
Read in context
- 1यहोवा की ओर से यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा, उठकर कुम्हार के घर जा,
- 2और वहां मैं तुझे अपने वचन सुनवाऊंगा।
- 3सो मैं कुम्हार के घर गया और क्या देखा कि वह चाक पर कुछ बना रहा है!
- 4और जो मिट्टी का बासन वह बना रहा था वह बिगड़ गया, तब उस ने उसी का दूसरा बासन अपनी समझ के अनुसार बना दिया।
- 5तब यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा, हे इस्राएल के घराने,
Cross references
- John 15:14 यूहन्ना 15:14जो कुछ मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, यदि उसे करो, तो तुम मेरे मित्रा हो।
- Jonah 1:3 योना 1:3परन्तु योना यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को भाग जाने के लिये उठा, और यापो नगर केा जाकर तर्शीश जानेवाला एक जहाज पाया; और भाड़ा देकर उस पर चढ़ गया कि उनके साथ होकर यहोवा के सम्मुख से तर्शीश को चला जाए।।
- Acts 26:19 प्रेरितों के काम 26:19सो हे राजा अग्रिप्पा, मैं ने उस स्वर्गीय दर्शन की बात न टाली।