Job · chapter 40 · verse 24

Job 40:24 in Hindi

जब वह चौकस हो तब क्या कोई उसको पकड़ सकेगा, वा फन्दे लगाकर उसको नाथ सकेगा?

Jab vah chaukas ho tab kyaa koee usako pakad sakegaa, vaa phande lagaakar usako naath sakegaa?

अय्यूब 40:24 · BSI

Job 40:24 in English

King James Version (KJV): He taketh it with his eyes: [his] nose pierceth through snares.
World English Bible (WEB): Shall any take him when he is on the watch, or pierce through his nose with a snare?
American Standard Version (ASV): Shall any take him when he is on the watch, Or pierce through his nose with a snare?
Bible in Basic English (BBE): Will anyone take him when he is on the watch, or put metal teeth through his nose?
Darby Translation (DBY): Shall he be taken in front? will they pierce through [his] nose in the trap?
Webster's Bible (WBS): He taketh it with his eyes: [his] nose pierceth through snares.
Young's Literal Translation (YLT): Before his eyes doth [one] take him, With snares doth [one] pierce the nose?

22छतनार वृक्ष उस पर छाया करते हैं, वह नाले के बेंत के वृक्षों से घिरा रहता है।
23चाहे नदी की बाढ़ भी हो तौभी वह न घबराएगा, चाहे यरदन भी बढ़कर उसके मुंह तक आए परन्तु वह निर्भय रहेगा।
24जब वह चौकस हो तब क्या कोई उसको पकड़ सकेगा, वा फन्दे लगाकर उसको नाथ सकेगा?