John · chapter 20 · verse 22

John 20:22 in Hindi

यह कहकर उस ने उन पर फूंका और उन से कहा, पवित्रा आत्मा लो।

Yah kahakar us ne un par phoonkaa aur un se kahaa, pavitraa aatmaa lo.

यूहन्ना 20:22 · BSI

John 20:22 in English

King James Version (KJV): And when he had said this, he breathed on [them], and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
World English Bible (WEB): When he had said this, he breathed on them, and said to them, “Receive the Holy Spirit!
American Standard Version (ASV): And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:
Bible in Basic English (BBE): And when he had said this, breathing on them, he said to them, Let the Holy Spirit come on you:
Darby Translation (DBY): And having said this, he breathed into [them], and says to them, Receive [the] Holy Spirit:
Webster's Bible (WBS): And when he had said this, he breathed on [them] , and saith to them, Receive ye the Holy Spirit.
Young's Literal Translation (YLT): and this having said, he breathed on [them], and saith to them, 'Receive the Holy Spirit;

20और यह कहकर उस ने अपना हाथ और अपना पंजर उन को दिखाए: तब चेले प्रभु को देखकर आनन्दित हुए।
21यीशु ने फिर उन से कहा, तुम्हें शान्ति मिले; जैसे पिता ने मुझे भेजा है, वैसे ही मैं भी तुम्हें भेजता हूं।
22यह कहकर उस ने उन पर फूंका और उन से कहा, पवित्रा आत्मा लो।
23जिन के पाप तुम क्षमा करो वे उन के लिये क्षमा किए गए हैं जिन के तुम रखो, वे रखे गए हैं।।
24परन्तु बारहों में से एक व्यक्ति अर्थात् थोमा जो दिदुमुस कहलाता है, जब यीशु आया तो उन के साथ न था।