John · chapter 20 · verse 24

John 20:24 in Hindi

परन्तु बारहों में से एक व्यक्ति अर्थात् थोमा जो दिदुमुस कहलाता है, जब यीशु आया तो उन के साथ न था।

Parantu baarahom mem se ek vyakti arthaat thomaa jo didumus kahalaataa hai, jab yeeshu aayaa to un ke saath na thaa.

यूहन्ना 20:24 · BSI

John 20:24 in English

King James Version (KJV): But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
World English Bible (WEB): But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Jesus came.
American Standard Version (ASV): But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
Bible in Basic English (BBE): Now Thomas, one of the twelve, named Didymus, was not with them when Jesus came.
Darby Translation (DBY): But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
Webster's Bible (WBS): But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
Young's Literal Translation (YLT): And Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Jesus came;

22यह कहकर उस ने उन पर फूंका और उन से कहा, पवित्रा आत्मा लो।
23जिन के पाप तुम क्षमा करो वे उन के लिये क्षमा किए गए हैं जिन के तुम रखो, वे रखे गए हैं।।
24परन्तु बारहों में से एक व्यक्ति अर्थात् थोमा जो दिदुमुस कहलाता है, जब यीशु आया तो उन के साथ न था।
25जब और चेले उस से कहने लगे कि हम ने प्रभु को देखा है: तब उस ने उन से कहा, जब तक मैं उस के हाथों में कीलों के छेद न देख लूं, और कीलों के छेदों में अपनी उंगली न डाल लूं, तब तक मैं प्रतीति नहीं करूंगा।।
26आठ दिन के बाद उस के चेले फिर घर के भीतर थे, और थोमा उन के साथ था, और द्वार बन्द थे, तब यीशु ने आकर और बीच में खड़ा होकर कहा, तुम्हें शान्ति मिले।