Leviticus · chapter 13 · verse 44
Leviticus 13:44 in Hindi
तो वह मनुष्य कोढ़ी है और अशुद्ध है; और याजक उसको अवश्य अशुद्ध ठहराए; क्योंकि वह व्याधि उसके सिर पर है।।
To vah manushy kodhee hai aur ashuddh hai; aur yaajak usako avashy ashuddh thaharaae; kyonki vah vyaadhi usake sir par hai..
Leviticus 13:44 in English
- King James Version (KJV)
- He is a leprous man, he [is] unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague [is] in his head.
- World English Bible (WEB)
- he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.
- American Standard Version (ASV)
- he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head.
- Bible in Basic English (BBE)
- He is a leper and unclean; the priest is to say that he is most certainly unclean: the disease is in his head.
- Darby Translation (DBY)
- he is a leprous man, he is unclean; the priest shall pronounce him utterly unclean; his sore is in his head.
- Webster's Bible (WBS)
- He is a leprous man, he [is] unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague [is] in his head.
- Young's Literal Translation (YLT)
- he [is] a leprous man, he [is] unclean; the priest doth pronounce him utterly unclean; his plague [is] in his head.
Read in context
- 42परन्तु यदि चन्दुले सिर पर वा चन्दुले माथे पर लाली लिये हुए उजली व्याधि हो, तो जानना कि वह उसके चन्दुले सिर पर वा चन्दुले माथे पर निकला हुआ कोढ़ है।
- 43इसलिये याजक उसको देखे, और यदि व्याधि की सूजन उसके चन्दुले सिर वा चन्दुले माथे पर ऐसी लाली लिये हुए उजली हो जैसा चर्म के कोढ़ में होता है,
- 44तो वह मनुष्य कोढ़ी है और अशुद्ध है; और याजक उसको अवश्य अशुद्ध ठहराए; क्योंकि वह व्याधि उसके सिर पर है।।
- 45और जिस में वह व्याधि हो उस कोढ़ी के वस्त्रा फटे और सिर के बाल बिखरे रहें, और वह अपने ऊपरवाले होंठ को ढांपे हुए अशुद्ध, अशुद्ध पुकारा करे।
- 46जितने दिन तक वह व्याधि उस में रहे उतने दिन तक वह तो अशुद्ध रहेगा; और वह अशुद्ध ठहरा रहे; इसलिये वह अकेला रहा करे, उसका निवास स्थान छावनी के बाहर हो।।
Cross references
- 2 John 1:8–10 2 यूहन्ना 1:8–10अपने विषय में चौकस रहो; कि जो परिश्रम हम ने किया है, उस को तुम न बिगाड़ो: बरन उसका पूरा प्रतिफल पाओ। जो कोई आगे बढ़ जाता है, और मसीह की शिक्षा में बना नहीं रहता, उसके पास परमेश्वर नहीं: जो कोई उस की शिक्षा में स्थिर रहता है, उसके पास पिता भी है, और पुत्रा भी। यदि कोई तुम्हारे पास आए, और यही शिक्षा न दे, उसे न तो घर मे आने दो, और न नमस्कार करो।
- Job 36:14 अय्यूब 36:14वे जवानी में मर जाते हैं और उनका जीवन लूच्चों के बीच में नाश होता है।
- Isaiah 1:5 यशायाह 1:5तुम बलवा कर करके क्यों अधिक मार खाना चाहते हो? तुम्हारा सिर घावों से भर गया, और तुम्हारा हृदय दु:ख से भरा है।
- Matthew 6:23 मत्ती 6:23परन्तु यदि तेरी आंख बुरी हो, तो तेरा सारा शरीर भी अन्धियारा होगा; इस कारण वह उजियाला जो तुझ में है यदि अन्धकार हो तो वह अन्धकार कैसा बड़ा होगा।
- 2 Peter 2:1–2 2 पतरस 2:1–2और जिस प्रकार उन लोगों में झूठे भविष्यद्वक्ता थे उसी प्रकार तुम में भी झूठे उपदेशक होंगे, जो नाश करनेवाले पाखण्ड का उद्घाटन छिप छिपकर करेंगे और उस स्वामी का जिस ने उन्हें मोल लिया है इन्कार करेंगे और अपने आप को शीघ्र विनाश में डाल देंगे। और बहुतेरे उन की नाई लुचपन करेंगे, जिन के कारण सत्य के मार्ग की निन्दा की जाएगी।