Leviticus · chapter 14 · verse 49
Leviticus 14:49 in Hindi
और उस घर को पवित्रा करने के लिये दो पक्षी, देवदारू की लकड़ी, लाल रंग का कपड़ा और जूफा लिवा लाए,
Aur us ghar ko pavitraa karane ke liye do pakshee, devadaaroo kee lakadee, laal rang kaa kapadaa aur joophaa livaa laae,
Leviticus 14:49 in English
- King James Version (KJV)
- And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:
- World English Bible (WEB)
- To cleanse the house he shall take two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.
- American Standard Version (ASV)
- And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop:
- Bible in Basic English (BBE)
- And in order to make the house clean, let him take two birds and cedar-wood and red thread and hyssop;
- Darby Translation (DBY)
- And he shall take, to purge the house from the defilement, two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop;
- Webster's Bible (WBS)
- And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar-wood, and scarlet, and hyssop:
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And he hath taken for the cleansing of the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop;
Read in context
- 47और जो कोई उस घर में सोए वह अपने वस्त्रों को धोए; और जो कोई उस घर में खाना खाए वह भी अपने वस्त्रों को धोए।
- 48और यदि याजक आकर देखे कि जब से घर लेसा गया है तब से उस में व्याधि नहीं फैली है, तो यह जानकर कि वह व्याधि दूर हो गई है, घर को शुद्ध ठहराए।
- 49और उस घर को पवित्रा करने के लिये दो पक्षी, देवदारू की लकड़ी, लाल रंग का कपड़ा और जूफा लिवा लाए,
- 50और एक पक्षी बहते हुए जल के ऊपर मिट्टी के पात्रा में बलिदान करे,
- 51तब वह देवदारू की लकड़ी लाल रंग के कपड़े और जूफा और जीवित पक्षी इन सभों को लेकर बलिदान किए हुए पक्षी के लोहू में और बहते हुए जल में डूबा दे, और उस घर पर सात बार छिड़के।