Luke · chapter 13 · verse 10
Luke 13:10 in Hindi
सब्त के दिन वह एक आराधनालय में उपदेश कर रहा था।।
Sabt ke din vah ek aaraadhanaalay mem upadesh kar rahaa thaa..
Luke 13:10 in English
- King James Version (KJV)
- And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
- World English Bible (WEB)
- He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.
- American Standard Version (ASV)
- And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he was teaching in one of the Synagogues on the Sabbath.
- Darby Translation (DBY)
- And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
- Webster's Bible (WBS)
- And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath,
Read in context
- 8उस ने उस को उत्तर दिया, कि हे स्वामी, इसे इस वर्ष तो और रहने दे; कि मैं इस के चारो ओर खोदकर खाद डालूं।
- 9सो आगे को फले तो भला, नहीं तो उसे काट डालना।
- 10सब्त के दिन वह एक आराधनालय में उपदेश कर रहा था।।
- 11और देखो, एक स्त्री थी, जिसे अठारह वर्ष से एक दुर्बल करनेवाली दुष्टात्मा लगी थी, और वह कुबड़ी हो गई थी, और किसी रीति से सीधी नहीं हो सकती थी।
- 12यीशु ने उसे देखकर बुलाया, और कहा हे नारी, तू अपनी दुर्बलता से छूट गई।
Cross references
- Matthew 4:23 मत्ती 4:23और यीशु सारे गलील में फिरता हुआ उन की सभाओं में उपदेश करता और राज्य का सुसमाचार प्रचार करता, और लोगों की हर प्रकार की बीमारी और दुर्बलता को दूर करता रहा।
- Luke 4:44 लूका 4:44और वह गलील के अराधनालयों में प्रचार करता रहा।।
- Luke 4:15–16 लूका 4:15–16और वह उन ही आराधनालयों में उपदेश करता रहा, और सब उस की बड़ाई करते थे।। और वह नासरत में आया; जहां पाला पोसा गया था; और अपनी रीति के अनुसार सब्त के दिन आराधनालय में जा कर पढ़ने के लिये खड़ा हुआ।