Luke · chapter 17 · verse 11

Luke 17:11 in Hindi

और ऐसा हुआ कि वह यरूशलेम को जाते हुए सामरिया और गलील के बीच से होकर जो रहा था।

Aur aisaa huaa ki vah yarooshalem ko jaate hue saamariyaa aur galeel ke beech se hokar jo rahaa thaa.

लूका 17:11 · BSI

Luke 17:11 in English

King James Version (KJV): And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
World English Bible (WEB): As he was on his way to Jerusalem, he was passing along the borders of Samaria and Galilee.
American Standard Version (ASV): And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.
Bible in Basic English (BBE): And it came about that when they were on the way to Jerusalem he went through Samaria and Galilee.
Darby Translation (DBY): And it came to pass as he was going up to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
Webster's Bible (WBS): And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
Young's Literal Translation (YLT): And it came to pass, in his going on to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee,

9क्या वह उस दास का निहोरा मानेगा, कि उस ने वे ही काम किए जिस की आज्ञा दी गई थी?
10इसी रीति से तुम भी, जब उन सब कामों को कर चुको जिस की आज्ञा तुम्हें दी गई थी, तो कहा, हम निकम्मे दास हैं; कि जो हमें करना चाहिए था वही किया है।।
11और ऐसा हुआ कि वह यरूशलेम को जाते हुए सामरिया और गलील के बीच से होकर जो रहा था।
12और किसी गांव में प्रवेश करते समय उसे दस कोढ़ी मिले।
13और उन्हों ने दूर खड़े होकर, ऊंचे शब्द से कहा, हे यीशु, हे स्वामी, हम पर दया कर।