Luke · chapter 23 · verse 24
Luke 23:24 in Hindi
सो पीलातुस ने आज्ञा दी, कि उन की बिननी के अनुसार किया जाए।
So peelaatus ne aajnyaa dee, ki un kee binanee ke anusaar kiyaa jaae.
Luke 23:24 in English
- King James Version (KJV)
- And Pilate gave sentence that it should be as they required.
- World English Bible (WEB)
- Pilate decreed that what they asked for should be done.
- American Standard Version (ASV)
- And Pilate gave sentence that what they asked for should be done.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Pilate gave his decision for their desire to be put into effect.
- Darby Translation (DBY)
- And Pilate adjudged that what they begged should take place.
- Webster's Bible (WBS)
- And Pilate gave sentence that it should be as they required.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Pilate gave judgment for their request being done,
Read in context
- 22उस ने तीसरी बार उन से कहा; क्यों उस ने कौन सी बुराई की है? मैं ने उस में मृत्यु दण्ड के योग्य कोर्ठ बात नहीं पाई! इसलिये मैं उसे पिटवाकर छोड़ देता हूं।
- 23परन्तु वे चिल्ला- चिल्लाकर पीछे पड़ गए, कि वह क्रूस पर चढ़ाया जाए, और उन का चिल्लाना प्रबल हुआ।
- 24सो पीलातुस ने आज्ञा दी, कि उन की बिननी के अनुसार किया जाए।
- 25और उस ने उस मनुष्य को जो बलवे और हत्या के कारण बन्दीगृह में डाला गया था, और जिसे वे मांगते थे, छोड़ दिया; और यीशु को उन की इच्छा के अनुसार सौंप दिया।।
- 26जब वे उसे लिए जाते िो, तो उन्हों ने शमौन नाम एक कुरेनी को जो गांव से आ रहा था, पकड़कर उस पर क्रूस को लाद दिया कि उसे यीशु के पीछे पीछे ले चले।।
Cross references
- Matthew 27:26 मत्ती 27:26इस पर उस ने बरअब्बा को उन के लिये छोड़ दिया, और यीशु को कोड़े लगवाकर सौंप दिया, कि क्रूस पर चढ़ाया जाए।।
- Proverbs 17:15 नीतिवचन 17:15जो दोषी को निर्दोष, और जो निर्दोष को दोषी ठहराता है, उन दोनों से यहोवा घृणा करता है।
- Exodus 23:2 निर्गमन 23:2बुराई करने के लिये न तो बहुतों के पीछे हो लेना; और न उनके पीछे फिरके मुक में में न्याय बिगाड़ने को साक्षी देना;
- Mark 15:15 मरकुस 15:15तक पीलातुस ने भीड़ को प्रसन्न करने की इच्छा से, बरअब्बा को उन के लिये छोड़ दिया, और यीशु को कोड़े लगवाकर सौंप दिया, कि क्रूस पर चढ़ाया जाए।
- John 19:1 यूहन्ना 19:1इस पर पीलातुस ने यीशु को लेकर कोड़े लगवाए।