Mark · chapter 8 · verse 16
Mark 8:16 in Hindi
वे आपस में विचार करके कहने लगे, कि हमारे पास तो रोटी नहीं है।
Ve aapas mem vichaar karake kahane lage, ki hamaare paas to rotee naheem hai.
Mark 8:16 in English
- King James Version (KJV)
- And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have no bread.
- World English Bible (WEB)
- They reasoned with one another, saying, “It’s because we have no bread.”
- American Standard Version (ASV)
- And they reasoned one with another, saying, We have no bread.
- Bible in Basic English (BBE)
- And they said to one another, We have no bread.
- Darby Translation (DBY)
- And they reasoned with one another, [saying], It is because we have no bread.
- Webster's Bible (WBS)
- And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have no bread.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and they were reasoning with one another, saying — 'Because we have no loaves.'
Read in context
- 14और वे रोटी लेना भूल गए थे, और नाव में उन के पास एक ही रोटी थी।
- 15और उस ने उन्हें चिताया, कि देखो, फरीसियों के खमीर और हेरोदेस के खमीर से चौकस रहो।
- 16वे आपस में विचार करके कहने लगे, कि हमारे पास तो रोटी नहीं है।
- 17यह जानकर यीशु ने उन से कहा; तुम क्यों आपस में विचार कर रहे हो कि हमारे पास रोटी नहीं? क्या अब तक नहीं जानते और नहीं समझते?
- 18क्या तुम्हारा मन कठोर हो गया है? क्या आंखे रखते हुए भी नहीं देखते, और कान रखते हुए भी नहीं सुनते? और तुम्हें स्मरण नहीं।
Cross references
- Luke 20:5 लूका 20:5तब वे आपस में कहने लगे, कि यदि हम कहें स्वर्ग की ओर से, तो वह कहेगा; फिर तुम ने उस की प्रतीति क्यों न की?
- Luke 9:46 लूका 9:46फिर उन में यह विवाद होने लगा, कि हम में से बड़ा कौन है?
- Matthew 16:7–8 मत्ती 16:7–8वे आपस में विचार करने लगे, कि हम तो रोटी नहीं लाए। यह जानकर, यीशु ने उन से कहा, हे अल्पविश्वासियों, तुम आपस में क्यों विचार करते हो कि हमारे पास रोटी नहीं?