Mark 8:9 in Hindi

Mark 8:9 in English

King James Version (KJV)

And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.

World English Bible (WEB)

Those who had eaten were about four thousand. Then he sent them away.

American Standard Version (ASV)

And they were about four thousand: and he sent them away.

Bible in Basic English (BBE)

And there were about four thousand people: and he sent them away.

Darby Translation (DBY)

And they [that had eaten] were about four thousand; and he sent them away.

Webster's Bible (WBS)

And they that had eaten were about four thousand: and he dismissed them.

Young's Literal Translation (YLT)

and those eating were about four thousand. And he let them away,

Read in context

1. 7उन के पास थोड़ी सी छोटी मछलियों भी थीं; और उसने धन्यवाद करके उन्हें भी लोगों के आगे रखने की आज्ञा दी।
2. 8सो वे खाकर तृप्त हो गए और शेष टृकड़ों के सात टोकरे भरकर उठाए।
3. 9और लोग चार हजार के लगभग थे; और उस ने उन को विदा किया।
4. 10और वह तुरन्त अपने चेलों के साथ नाव पर चढ़कर दलमनूता देश को चला गया।।
5. 11फिर फरीसी निकलकर उस से वाद- विवाद करने लगे, और उसे जांचने के लिये उस से कोई स्वर्गीय चिन्ह मांगा।

Original words (Greek)

• And · G1161δέ dé
• eaten · G5315φάγω phágō
• were · G2258ἦν ēn
• about · G5613ὡς hōs
• thousand · G5070τετρακισχίλιοι tetrakischílioi
• and · G2532καί kaí
• sent · G630ἀπολύω apolýō
• them · G846αὐτός autós
• away · G630ἀπολύω apolýō