Mark · chapter 9 · verse 36

Mark 9:36 in Hindi

और उस ने एक बालक को लेकर उन के बीच में खड़ा किया, और उसके गोद में लेकर उन से कहा।

Aur us ne ek baalak ko lekar un ke beech mem khadaa kiyaa, aur usake god mem lekar un se kahaa.

मरकुस 9:36 · BSI

Mark 9:36 in English

King James Version (KJV): And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said unto them,
World English Bible (WEB): He took a little child and set him in the middle of them. Taking him in his arms, he said to them,
American Standard Version (ASV): And he took a little child, and set him in the midst of them: and taking him in his arms, he said unto them,
Bible in Basic English (BBE): And he took a little child, and put him in the middle of them; and taking him in his arms, he said to them,
Darby Translation (DBY): And taking a little child he set it in their midst, and having taken it in his arms he said to them,
Webster's Bible (WBS): And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said to them,
Young's Literal Translation (YLT): And having taken a child, he set him in the midst of them, and having taken him in his arms, said to them,

Read in context

34वे चुप रहे, क्योंकि मार्ग में उन्हों ने आपस में यह वाद- विवाद किया था, कि हम में से बड़ा कौन है?
35तब उस ने बैठकर बारहों को बुलाया, और उन से कहा, यदि कोई बड़ा होना चाहे, तो सब से छोटा और सब का सेवक बने।
36और उस ने एक बालक को लेकर उन के बीच में खड़ा किया, और उसके गोद में लेकर उन से कहा।
37जो कोई मेरे नाम से ऐसे बालकों में से किसी एक को भी ग्रहण करता है, वह मुझे ग्रहण करता है; और जो कोई मुझे ग्रहण करता, वह मुझे नहीं, बरन मेरे भेजनेवाले को ग्रहण करता है।।
38तब यूहन्ना ने उस से कहा, हे गुरू हम ने एक मनुष्य को तेरे नाम से दुष्टात्मओं को निकालते देखा और हम उसे मना करने लगे, क्योंकि वह हमारे पीछे नहीं हो लेता था।

Read all of Mark 9

Cross references

Original words (Greek)

Mark 9:36 in Tamil