Matthew · chapter 10 · verse 30
Matthew 10:30 in Hindi
तुम्हारे सिर के बाल भी सब गिने हुए हैं।
Tumhaare sir ke baal bhee sab gine hue hain.
Matthew 10:30 in English
- King James Version (KJV)
- But the very hairs of your head are all numbered.
- World English Bible (WEB)
- But the very hairs of your head are all numbered.
- American Standard Version (ASV)
- but the very hairs of your head are all numbered.
- Bible in Basic English (BBE)
- But the hairs of your head are all numbered.
- Darby Translation (DBY)
- but of you even the hairs of the head are all numbered.
- Webster's Bible (WBS)
- But the very hairs of your head are all numbered.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and of you — even the hairs of the head are all numbered;
Read in context
- 28जो शरीर को घात करते हैं, पर आत्मा को घात नहीं कर सकते, उन से मत डरना; पर उसी से डरो, जो आत्मा और शरीर दोनों को नरक में नाश कर सकता है।
- 29क्या पैसे मे दो गौरैये नहीं बिकती? तौभी तुम्हारे पिता की इच्छा के बिना उन में से एक भी भूमि पर नहीं गिर सकती।
- 30तुम्हारे सिर के बाल भी सब गिने हुए हैं।
- 31इसलिये, डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।
- 32जो कोई मनुष्यों के साम्हने मुझे मान लेगा, उसे मैं भी स्वर्गीय पिता के साम्हने मान लूंगा।
Cross references
- Luke 12:7 लूका 12:7बरन तुम्हारे सिर के सब बाल भी गिने हुए हैं, सो डरो नहीं, तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।
- 1 Samuel 14:45 1 शमूएल 14:45परन्तु लोगों ने शाऊल से कहा, क्या योनातान मारा जाए, जिस ने इस्राएलियों का ऐसा बड़ा छुटकारा किया है? ऐसा न होगा! यहोवा के जीवन की शपथ, उसके सिर का एक बाल भी भूमि पर गिरने न पाएगा; क्योंकि आज के दिन उस ने परमेश्वर के साथ होकर काम किया है। तब प्रजा के लोगों ने योनातान को बचा लिया, और वह मारा न गया।
- Acts 27:34 प्रेरितों के काम 27:34इसलिये तुम्हें समझाता हूं; कि कुछ खा लो, जिस से तुम्हारा बचाव हो; क्योंकि तुम में से किसी के सिर पर एक बाल भी न गिरेगा।
- Luke 21:18 लूका 21:18परन्तु तुम्हारे सिर का एक बाल भी बांका न होगा।
- 2 Samuel 14:11 2 शमूएल 14:11उसने कहा, राजा अपने परमेश्वर यहोवा को स्मरण करे, कि खून का पलटा लेने वाला और नाश करने न पाए, और मेरे बेटे का नाश न होने पाए। उसने कहा, यहोवा के जीवन की शपथ, तेरे बेटे का एक बाल भी भूमि पर गिरने न पाएगा।
- 1 Kings 1:52 1 राजा 1:52सुलैमान ने कहा, यदि वह भलमनसी दिखाए तो उसका एक बाल भी भूमि पर गिरने न पाएगा, परन्तु यदि उस में दुष्टता पाई जाए, तो वह मारा जाएगा।