Matthew · chapter 6 · verse 10

Matthew 6:10 in Hindi

तेरा राज्य आए; तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसे पृथ्वी पर भी हो।

Teraa raajy aae; teree ichchhaa jaisee svarg mem pooree hotee hai, vaise pruthvee par bhee ho.

मत्ती 6:10 · BSI

Matthew 6:10 in English

King James Version (KJV): Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as [it is] in heaven.
World English Bible (WEB): Let your Kingdom come. Let your will be done on earth as it is in heaven.
American Standard Version (ASV): Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth.
Bible in Basic English (BBE): Let your kingdom come. Let your pleasure be done, as in heaven, so on earth.
Darby Translation (DBY): let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;
Webster's Bible (WBS): Thy kingdom come. Thy will be done on earth as [it is] in heaven.
Young's Literal Translation (YLT): 'Thy reign come: Thy will come to pass, as in heaven also on the earth.

8सो तुम उन की नाई न बनो, क्योंकि तुम्हारा पिता तुम्हारे मांगने से पहिले ही जानता है, कि तुम्हारी क्या क्या आवश्यक्ता है।
9सो तुम इस रीति से प्रार्थना किया करो; "हे हमारे पिता, तू जो स्वर्ग में हैं; तेरा नाम पवित्रा माना जाए।
10तेरा राज्य आए; तेरी इच्छा जैसी स्वर्ग में पूरी होती है, वैसे पृथ्वी पर भी हो।
11हमारी दिन भर की रोटी आज हमें दे।
12और जिस प्रकार हम ने अपने अपराधियों को क्षमा किया है, वैसे ही तू भी हमारे अपराधों को क्षमा कर।