Numbers · chapter 11 · verse 35
Numbers 11:35 in Hindi
फिर इस्त्राएली किब्रोथत्तावा से प्रस्थान करके हसेरोत में पहुंचे, और वहीं रहे।।
Phir istraaelee kibrothattaavaa se prasthaan karake haserot mem pahunche, aur vaheem rahe..
Numbers 11:35 in English
- King James Version (KJV)
- [And] the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
- World English Bible (WEB)
- From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.
- American Standard Version (ASV)
- From Kibroth-hattaavah the people journeyed unto Hazeroth; and they abode at Hazeroth.
- Bible in Basic English (BBE)
- From Kibroth-hattaavah the people went on to Hazeroth; and there they put up their tents.
- Darby Translation (DBY)
- From Kibroth-hattaavah the people journeyed to Hazeroth; and they were at Hazeroth.
- Webster's Bible (WBS)
- [And] the people journeyed from Kibroth-hattaavah to Hazeroth: and abode at Hazeroth.
- Young's Literal Translation (YLT)
- From Kibroth-Hattaavah have the people journeyed to Hazeroth, and they are in Hazeroth.
Read in context
- 33मांस उनके मुंह ही में था, और वे उसे खाने न पाए थे, कि यहोवा का कोप उन पर भड़क उठा, और उस ने उनको बहुत बड़ी मार से मारा।
- 34और उस स्थान का नाम किब्रोथत्तावा पड़ा, क्योंकि जिन लोगों ने कामुकता की थी उनको वहां मिट्टी दी गई।
- 35फिर इस्त्राएली किब्रोथत्तावा से प्रस्थान करके हसेरोत में पहुंचे, और वहीं रहे।।
Cross references
- Numbers 33:17 गिनती 33:17और किब्रोथत्तावा से कूच करे हसेरोत में डेरे डाले।
- Numbers 12:16 गिनती 12:16उसके बाद उन्हों ने हसेरोत से प्रस्थान करके पारान नाम जंगल में अपने डेरे खड़े किए।।
- Deuteronomy 1:1 व्यवस्थाविवरण 1:1जो बातें मूसा ने यरदन के पार जंगल में, अर्थात् सूप के सामने के अराबा में, और पारान और तोपेल के बीच, और लाबान हसरोत और दीजाहाब में, सारे इस्त्राएलियों से कहीं वे ये हैं।