Numbers · chapter 32 · verse 39
Numbers 32:39 in Hindi
और मनश्शे के पुत्रा माकीर के वंशवालों ने गिलाद देश में जाकर उसे ले लिया, और जो एमोरी उस में रहते थे उनको निकाल दिया।
Aur manashshe ke putraa maakeer ke vanshavaalom ne gilaad desh mem jaakar use le liyaa, aur jo emoree us mem rahate the unako nikaal diyaa.
Numbers 32:39 in English
- King James Version (KJV)
- And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which [was] in it.
- World English Bible (WEB)
- The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein.
- American Standard Version (ASV)
- And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the children of Machir, the son of Manasseh, went to Gilead and took it, driving out the Amorites who were living there.
- Darby Translation (DBY)
- — And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and they dispossessed the Amorites that were therein.
- Webster's Bible (WBS)
- And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite who [was] in it.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And sons of Machir son of Manasseh go to Gilead, and capture it, and dispossess the Amorite, who [is] in it;
Read in context
- 37और रूबेनियों ने हेशबोन, एलाले, और किर्यातैम को,
- 38फिर नबो और बालमोन के नाम बदलकर उनको, और सिबमा को दृढ़ किया; और उन्हों ने अपने दृढ़ किए हुए नगरों के और और नाम रखे।
- 39और मनश्शे के पुत्रा माकीर के वंशवालों ने गिलाद देश में जाकर उसे ले लिया, और जो एमोरी उस में रहते थे उनको निकाल दिया।
- 40तब मूसा ने मनश्शे के पुत्रा माकीर के वंश को गिलाद दे दिया, और वे उस में रहने लगे।
- 41और मनश्शेई याईर ने जाकर गिलाद की कितनी बस्तियां ले लीं, और उनके नाम हव्वोत्याईर रखे।
Cross references
- Genesis 50:23 उत्पत्ति 50:23और यूसुफ एप्रैम के परपोतों तक देखने पाया: और मनश्शे के पोते, जो माकीर के पुत्रा थे, वे उत्पन्न होकर यूसुफ से गोद में लिए गए।
- Joshua 17:1 यहोशू 17:1फिर यूसुफ के जेठे मनश्शे के गोत्रा का भाग चिट्ठी डालने से यह ठहरा। मनश्शे का जेठा पुत्रा गिलाद का पिता माकीर योद्धा था, इस कारण उसके वंश को गिलाद और बाशान मिला।
- Numbers 26:29 गिनती 26:29मनश्शे के पुत्रा ये थे; अर्थात् माकीर, जिस से माकीरियों का कुल चला; और माकीर से गिलाद उत्पन्न हुआ; और गिलाद से गिलादियों का कुल चला।