Numbers · chapter 33 · verse 16
Numbers 33:16 in Hindi
और सीनै के जंगल से कूच करके किब्रोथत्तावा में डेरा किया।
Aur seenai ke jangal se kooch karake kibrothattaavaa mem deraa kiyaa.
Numbers 33:16 in English
- King James Version (KJV)
- And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth-hattaavah.
- World English Bible (WEB)
- They traveled from the wilderness of Sinai, and encamped in Kibroth Hattaavah.
- American Standard Version (ASV)
- And they journeyed from the wilderness of Sinai, and encamped in Kibroth-hattaavah.
- Bible in Basic English (BBE)
- And they went on from the waste land of Sinai and put up their tents in Kibroth-hattaavah.
- Darby Translation (DBY)
- And they removed from the wilderness of Sinai, and encamped at Kibroth-hattaavah.
- Webster's Bible (WBS)
- And they removed from the desert of Sinai, and encamped at Kibroth-hattaavah.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and they journey from the wilderness of Sinai, and encamp in Kibroth-Hattaavah.
Read in context
- 14और आलूश से कूच करके रपीदीम में डेरा किया, और वहां उन लोगों को पीने का पानी न मिला।
- 15फिर उन्हों ने रपीदीम से कूच करके सीनै के जंगल में डेरे डाले।
- 16और सीनै के जंगल से कूच करके किब्रोथत्तावा में डेरा किया।
- 17और किब्रोथत्तावा से कूच करे हसेरोत में डेरे डाले।
- 18और हसेरोत से कूच करके रित्मा में डेरे डाले।
Cross references
- Numbers 11:34 गिनती 11:34और उस स्थान का नाम किब्रोथत्तावा पड़ा, क्योंकि जिन लोगों ने कामुकता की थी उनको वहां मिट्टी दी गई।
- Numbers 10:11–13 गिनती 10:11–13और दूसरे वर्ष के दूसरे महीने के बीसवें दिन को बादल साक्षी के निवास पर से उठ गया, तब इस्त्राएली सीनै के जंगल में से निकलकर प्रस्थान करके निकले; और बादल पारान नाम जंगल में ठहर गया। उनका प्रस्थान यहोवा की उस आज्ञा के अनुसार जो उस ने मूसा को दी थी आरम्भ हुआ।
- Numbers 11:4 गिनती 11:4फिर जो मिली- जुली भीड़ उनके साथ थी वह कामुकता करने लगी; और इस्त्राएली भी फिर रोने और कहने लगे, कि हमें मांस खाने को कौन देगा।
- Deuteronomy 1:6 व्यवस्थाविवरण 1:6कि हमारे परमेश्वर यहोवा ने होरेब के पास हम से कहा था, कि तुम लोगों को इस पहाड़ के पास रहते हुए बहुत दिन हो गए हैं;
- Numbers 10:33 गिनती 10:33फिर इस्त्राएलियों ने यहोवा के पर्वत से प्रस्थान करके तीन दिन की यात्रा की; और उन तीनों दिनों के मार्ग में यहोवा की वाचा का सन्दूक उनके लिये विश्राम का स्थान ढूंढ़ता हुआ उनके आगे आगे चलता रहा।