Proverbs · chapter 1 · verse 25
Proverbs 1:25 in Hindi
वरन तुम ने मेरी सारी सम्मति को अनसुनी किया, और मेरी ताड़ना का मूल्य न जाना;
Varan tum ne meree saaree sammati ko anasunee kiyaa, aur meree taadanaa kaa mooly na jaanaa;
Proverbs 1:25 in English
- King James Version (KJV)
- But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
- World English Bible (WEB)
- but you have ignored all my counsel, and wanted none of my reproof;
- American Standard Version (ASV)
- But ye have set at nought all my counsel, And would none of my reproof:
- Bible in Basic English (BBE)
- You were not controlled by my guiding, and would have nothing to do with my sharp words:
- Darby Translation (DBY)
- and ye have rejected all my counsel, and would none of my reproof:
- Webster's Bible (WBS)
- But ye have set at naught all my counsel, and rejected my reproof:
- Young's Literal Translation (YLT)
- And ye slight all my counsel, And my reproof ye have not desired.
Read in context
- 23तुम मेरी डांट सुनकर मन फिराओ; सुनो, मैं अपनी आत्मा तुम्हारे लिये उण्डेल दूंगी; मैं तुम को अपने वचन बताऊंगी।
- 24मैं ने तो पुकारा परन्तु तुम ने इनकार किया, और मैं ने हाथ फैलाया, परन्तु किसी ने ध्यान न दिया,
- 25वरन तुम ने मेरी सारी सम्मति को अनसुनी किया, और मेरी ताड़ना का मूल्य न जाना;
- 26इसलिये मैं भी तुम्हारी विपत्ति के समय हंसूंगी; और जब तुम पर भय आ पड़ेगा,
- 27वरन आंधी की नाई तुम पर भय आ पड़ेगा, और विपत्ति बवण्डर के समान आ पड़ेगी, और तुम संकट और सकेती में फंसोगे, तब मैं ठट्ठा करूंगी।
Cross references
- Luke 7:30 लूका 7:30पर फरीसियों और व्यवस्थापकों ने उस से बपतिस्मा न लेकर परमेश्वर की मनसा को अपने विषय में टाल दिया।
- Psalm 81:11 भजन संहिता 81:11परन्तु मेरी प्रजा ने मेरी न सुनी; इस्त्राएल ने मुझ को न चाहा।
- Proverbs 12:1 नीतिवचन 12:1जो शिक्षा पाने में प्रीति रखता है वह ज्ञान से प्रीति रखता है, परन्तु जो डांट से बैर रखता, वह पशु सरीखा है।
- Psalm 107:11 भजन संहिता 107:11इसलिये कि वे ईश्वर के वचनों के विरूद्ध चले, और परमप्रधान की सम्मति को तुच्छ जाना।
- Proverbs 1:30 नीतिवचन 1:30उन्हों ने मेरी सम्पत्ति न चाही वरन मेरी सब ताड़नाओं को तुच्छ जाना।
- 2 Chronicles 36:16 2 इतिहास 36:16परन्तु वे परमेश्वर के दूतों को ठट्ठों में उड़ाते, उसके वचनों को तुच्छ जानते, और उसके नबियों की हंसी करते थे। निदान यहोवा अपनी प्रजा पर ऐसा झुंझला उठा, कि बचने का कोई उपाय न रहा।
- Proverbs 5:12 नीतिवचन 5:12मैं ने शिक्षा से कैसा बैर किया, और डांटनेवाले का कैसा तिरस्कार किया!