Proverbs · chapter 14 · verse 33
Proverbs 14:33 in Hindi
समझवाले के मन में बुद्धि वास किए रहती है, परन्तु मूर्खों के अन्त:काल में जो कुछ है वह प्रगट हो जाता है।
Samajhavaale ke man mem buddhi vaas kie rahatee hai, parantu moorkhom ke ant:kaal mem jo kuchh hai vah pragat ho jaataa hai.
Proverbs 14:33 in English
- King James Version (KJV)
- Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but [that which is] in the midst of fools is made known.
- World English Bible (WEB)
- Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
- American Standard Version (ASV)
- Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But [that which is] in the inward part of fools is made known.
- Bible in Basic English (BBE)
- Wisdom has her resting-place in the mind of the wise, but she is not seen among the foolish.
- Darby Translation (DBY)
- Wisdom resteth in the heart of the intelligent [man]; but that which is in the foolish maketh itself known.
- Webster's Bible (WBS)
- Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but [that which is] in the midst of fools is made known.
- Young's Literal Translation (YLT)
- In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.
Read in context
- 31जो कंगाल पर अंधेर करता, वह उसके कर्ता की निन्द करता है, परन्तु जो दरिद्र पर अनुग्रह करता, वह उसकी महिमा करता है।
- 32दुष्ट मनुष्य बुराई करता हुआ नाश हो जाता है, परन्तु धर्मी को मृत्यु के समय भी शरण मिलती है।
- 33समझवाले के मन में बुद्धि वास किए रहती है, परन्तु मूर्खों के अन्त:काल में जो कुछ है वह प्रगट हो जाता है।
- 34जाति की बढ़ती धर्म ही से होती है, परन्तु पाप से देश के लोगों का अपमान होता है।
- 35जो कर्मचारी बुद्धि से काम करता है उस पर राजा प्रसन्न होता है, परन्तु जो लज्जा के काम करता, उस पर वह रोष करता है।।
Cross references
- Proverbs 12:16 नीतिवचन 12:16मूढ़ की रिस उसी दिन प्रगट हो जाती है, परन्तु चतुर अपमान को छिपा रखता है।
- Proverbs 12:23 नीतिवचन 12:23चतुर मनुष्य ज्ञान को प्रगट नहीं करता है, परन्तु मूढ़ अपने मन की मूढ़ता ऊंचे शब्द से प्रचार करता है।
- Proverbs 15:28 नीतिवचन 15:28धर्मी मन में सोचता है कि क्या उत्तर दूं, परन्तु दुष्टों के मुंह से बुरी बातें उबल आती हैं।
- Proverbs 29:11 नीतिवचन 29:11मूर्ख अपने सारे मन की बात खोल देता है, परन्तु बुद्धिमान अपने मन को रोकता, और शान्त कर देता है।
- Proverbs 13:16 नीतिवचन 13:16सब चतुर तो ज्ञान से काम करते हैं, परन्तु मूर्ख अपनी मूढ़ता फैलाता है।
- Ecclesiastes 10:3 सभोपदेशक 10:3वरन जब मूर्ख मार्ग पर चलता है, तब उसकी समझ काम नहीं देती, अैर वह सब से कहता है, मैं मूर्ख हूं।।
- Proverbs 15:2 नीतिवचन 15:2बुद्धिमान ज्ञान का ठीक बखान करते हैं, परन्तु मूर्खों के मुंह से मूढ़ता उबल आती है।