Proverbs · chapter 17 · verse 24
Proverbs 17:24 in Hindi
बुद्धि समझनेवाले के साम्हने ही रहती है, परन्तु मूर्ख की आंखे पृथ्वी के दूर दूर देशों में लगी रहती है।
Buddhi samajhanevaale ke saamhane hee rahatee hai, parantu moorkh kee aankhe pruthvee ke door door deshom mem lagee rahatee hai.
Proverbs 17:24 in English
- King James Version (KJV)
- Wisdom [is] before him that hath understanding; but the eyes of a fool [are] in the ends of the earth.
- World English Bible (WEB)
- Wisdom is before the face of one who has understanding, but the eyes of a fool wander to the ends of the earth.
- American Standard Version (ASV)
- Wisdom is before the face of him that hath understanding; But the eyes of a fool are in the ends of the earth.
- Bible in Basic English (BBE)
- Wisdom is before the face of him who has sense; but the eyes of the foolish are on the ends of the earth.
- Darby Translation (DBY)
- Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
- Webster's Bible (WBS)
- Wisdom [is] before him that hath understanding; but the eyes of a fool [are] in the ends of the earth.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The face of the intelligent [is] to wisdom, And the eyes of a fool — at the end of the earth.
Read in context
- 22मन का आनन्द अच्छी औषधि है, परन्तु मन के टूटने से हडि्डयां सूख जाती हैं।
- 23दुष्ट जन न्याय बिगाड़ने के लिये, अपनी गांठ से घूस निकालता है।
- 24बुद्धि समझनेवाले के साम्हने ही रहती है, परन्तु मूर्ख की आंखे पृथ्वी के दूर दूर देशों में लगी रहती है।
- 25ूमूर्ख पुत्रा से पिता उदास होता है, और जननी को शोक होता है।
- 26फिर धर्मी से दण्ड लेना, और प्रधानों को सिधाई के कारण पिटवाना, दोनों काम अच्छे नहीं हैं।
Cross references
- Ecclesiastes 2:14 सभोपदेशक 2:14जो बुद्धिमान है, उसके सिर में आंखें रहती हैं, परन्तु मूर्ख अंधियारे में चलता है; तौभी मैं ने जान लिया कि दोनों की दशा एक सी होती है।
- Ecclesiastes 8:1 सभोपदेशक 8:1बुद्धिमान के तुल्य कौन है? और किसी बात का अर्थ कौन लगा सकता है? मनुष्य की बुद्धि के कारण उसका मुख चमकता, और उसके मुचा की कठोरता दूर हो जाती है।
- Proverbs 14:6 नीतिवचन 14:6ठट्ठा करनेवाला बुद्धि को ढूंढ़ता, परन्तु नहीं पाता, परन्तु समझवाले को ज्ञान सहज से मिलता है।
- Psalm 119:37 भजन संहिता 119:37मेरी आंखों को व्यर्थ वस्तुओं की ओर से फेर दे; तू अपने मार्ग में मुझे जिला।
- Proverbs 23:5 नीतिवचन 23:5क्या तू अपनी दृष्टि उस वस्तु पर लगाएगा, जो है ही नहीं? वह उकाब पक्षी की नाईं पंख लगाकर, नि:सन्देह आकाश की ओर उड़ जाता है।
- John 7:17 यूहन्ना 7:17यदि कोई उस की इच्छा पर चलना चाहे, तो वह इस उपदेश के विषय में जान जाएगा कि वह परमेश्वर की ओर से है, या मैं अपनी ओर से कहता हूं।
- Proverbs 15:14 नीतिवचन 15:14समझनेवाले का मन ज्ञान की खोज में रहता है, परन्तु मूर्ख लोग मूढ़ता से पेट भरते हैं।
- 1 John 2:16 1 यूहन्ना 2:16क्योंकि जो कुछ संसार में है, अर्थात् शरीर की अभिलाषा, और आंखों की अभिलाषा और जीविका का घमण्ड, वह पिता की ओर से नहीं, परन्तु संसार ही की ओर से है।
- Ecclesiastes 6:9 सभोपदेशक 6:9आंखों से देख लेना मन की चंचलता से उत्तम है: यह भी व्यर्थ और मन का कुढना है।