Proverbs · chapter 19 · verse 15
Proverbs 19:15 in Hindi
आलस से भारी नींद आ जाती है, और जो प्राणी ढिलाई से काम करता, वह भूखा ही रहता है।
Aalas se bhaaree neend aa jaatee hai, aur jo praanee dhilaaee se kaam karataa, vah bhookhaa hee rahataa hai.
Proverbs 19:15 in English
- King James Version (KJV)
- Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
- World English Bible (WEB)
- Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger.
- American Standard Version (ASV)
- Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.
- Bible in Basic English (BBE)
- Hate of work sends deep sleep on a man: and he who has no industry will go without food.
- Darby Translation (DBY)
- Slothfulness casteth into a deep sleep, and the idle soul shall suffer hunger.
- Webster's Bible (WBS)
- Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Sloth causeth deep sleep to fall, And an indolent soul doth hunger.
Read in context
- 13मूर्ख पुत्रा पिता के लिये विपत्ति ठहरता है, और पत्नी के झगड़े- रगड़े सदा टपकने के समान है।
- 14घर और धन पुरखाओं के भाग में, परन्तु बुद्धिमती पत्नी यहोवा ही से मिलती है।
- 15आलस से भारी नींद आ जाती है, और जो प्राणी ढिलाई से काम करता, वह भूखा ही रहता है।
- 16जो आज्ञा को मानता, वह अपने प्राण की रक्षा करता है, परन्तु जो अपने चालचलन के विषय में निश्चिन्त रहता है, वह मर जाता है।
- 17जो कंगाल पर अनुग्रह करता है, वह यहोवा को उधार देता है, और वह अपने इस काम का प्रतिफल पाएगा।
Cross references
- Proverbs 23:21 नीतिवचन 23:21क्योंकि पियक्कड़ और खाऊ अपना भाग खोते हैं, और पीनकवाले को चिथड़े पहिनने पड़ते हैं।
- Proverbs 20:13 नीतिवचन 20:13नींद से प्रीति न रख, नहीं तो दरिद्र हो जाएगा; आंखें खोल तब तू रोटी से तृप्त होगा।
- 2 Thessalonians 3:10 2 थिस्सलुनीकियों 3:10और जब हम तुम्हारे यहां थे, तब भी यह आज्ञा तुम्हें देते थे, कि यदि कोई काम करना न चाहे, तो खाने भी न पाए।
- Proverbs 6:9–10 नीतिवचन 6:9–10हे आलसी, तू कब तक सोता रहेगा? तेरी नींद कब टूटेगी? कुछ और सो लेना, थोड़ी सी नींद, एक और झपकी, थोड़ा और छाती पर हाथों रखे लेटे रहना,
- Proverbs 24:33 नीतिवचन 24:33छोटी सी नींद, एक और झपकी, थोड़ी देर हाथ पर हाथ रख के और लेटे रहना,
- Romans 13:11–12 रोमियों 13:11–12और समय को पहिचान कर ऐसा ही करो, इसलिये कि अब तुम्हारे लिये नींद से जाग उठने की घड़ी आ पहुंची है, क्योंकि जिस समय हम ने विश्वास किया था, उस समय के विचार से अब हमारा उद्धार निकट है। रात बहुत बीन गई है, और दिन निकलने पर है; इसलिये हम अन्धकार के कामों को तज कर ज्योति के हथियार बान्ध लें।
- Proverbs 10:4–5 नीतिवचन 10:4–5जो काम में ढिलाई करता है, वह निर्धन हो जाता है, परन्तु काममाजु लोग अपने हाथों के द्वारा धनी होते हैं। जो बेटा धूपकाल में बटोरता है वह बुद्धि से काम करनेवाला है, परन्तु जो बेटा कटनी के समय भारी नींद में पड़ा रहता है, वह लज्जा का कारण होता है।
- Ephesians 5:14 इफिसियों 5:14इस कारण वह कहता है, हे सोनेवाले जाग और मुर्दों में से जी उठ; तो मसीह की ज्योति तुझ पर चमकेगी।।
- Proverbs 19:24 नीतिवचन 19:24आलसी अपना हाथ थाली में डालता है, परन्तु अपने मुंह तक कौर नहीं उठाता।
- Isaiah 56:10 यशायाह 56:10उसके पहरूए अन्धे हैं, वे सब के सब अज्ञानी हैं, वे सब के सब गूंगे कुत्ते हैं जो भूंक नहीं सकते; वे स्वप्न देखनेवाले और लेटे रहकर सोते रहना चाहते हैं।